یک اصطلاح عامیانه و غیررسمی است و یعنی کمک کردن به کسی برای اینکه رابطهٔ جنسی داشته باشد.
معمولاً در موقعیت های دوستانه و شوخی استفاده می شود و بار رکیک/خشن دارد.
مثال:
He thinks his new haircut will get him laid.
... [مشاهده متن کامل]
فکر می کنه مدل موی جدیدش کمک کنه رابطه برقرار کنه.
They were trying to get their friend laid at the party.
تلاش می کردن دوستشون رو توی مهمونی به رابطه برسونن.
Buying a sports car won’t automatically get you laid.
خریدن ماشین اسپرت به طور خودکار باعث نمی شه رابطه پیدا کنی.
معمولاً در موقعیت های دوستانه و شوخی استفاده می شود و بار رکیک/خشن دارد.
مثال:
... [مشاهده متن کامل]
فکر می کنه مدل موی جدیدش کمک کنه رابطه برقرار کنه.
تلاش می کردن دوستشون رو توی مهمونی به رابطه برسونن.
خریدن ماشین اسپرت به طور خودکار باعث نمی شه رابطه پیدا کنی.