get sb hands on something

Here is something I'd like to get my hands on
اونجا چیزی هست که من میخواهم به دستش بیارم. یا اونو داشته باشم.

به معنی دستم بهشون برسه، یا در دسترسم باشند

( اصلاح ) دست یافتن به چیزی، پیدا کردن چیزی