عبارت “get out ahead” به طور کلی به معنی پیشی گرفتن، جلو افتادن یا برتری یافتن نسبت به دیگران است.
💡 توضیح:
معمولاً در زمینه رقابت یا کار/زندگی به کار می رود.
مفهوم اصلی: از دیگران جلو زدن یا در موقعیتی پیشتاز بودن.
... [مشاهده متن کامل]
مثال ها:
1. We need to get out ahead of the competition.
– باید از رقبای خود جلو بیفتیم.
2. He worked hard to get out ahead in his career.
– او سخت کار کرد تا در حرفه اش پیشتاز شود.
Chatgpt
💡 توضیح:
معمولاً در زمینه رقابت یا کار/زندگی به کار می رود.
مفهوم اصلی: از دیگران جلو زدن یا در موقعیتی پیشتاز بودن.
... [مشاهده متن کامل]
مثال ها:
– باید از رقبای خود جلو بیفتیم.
– او سخت کار کرد تا در حرفه اش پیشتاز شود.
پیشی گرفتن، از فرصت استفاده کردن