get one's back

مثال:
Don’t worry, I got your back.
نگران نباش، هواتو دارم.
2. ( اعتماد – دوستی ) :
نشان دهنده ی وفاداری و پشتیبانی در روابط دوستانه یا خانوادگی
مثال:
She always gets my back when things go wrong.
وقتی اوضاع خراب می شه، همیشه پشتمه.
3. ( کاری – تیمی ) :
در محیط کاری یا تیمی، یعنی مراقب هم تیمی بودن یا کمک کردن در شرایط دشوار
مثال:
We’re a team—we get each other’s backs.
ما یه تیمیم، هوای همو داریم.
🔸 مترادف ها:
have someone’s back – support – stand by – be there for – defend