get on board

پیشنهاد کاربران

To become a supporter or participant in a petition or campaign. “Get on board” is a colloquial phrase used to invite others to join a cause and contribute to its success.
تبدیل شدن به یک حامی یا شرکت کننده در یک مطالبه گروهی یا کارزار.
...
[مشاهده متن کامل]

عبارت محاوره ای/ دعوت از دیگران جهت پیوستن به یک هدف و کمک به موفقیت آن
مثال؛
We need more people to get on board and help us achieve our goals.
An organizer might say, “Getting on board means taking an active role in shaping the future. ”
A passionate advocate might ask, “Are you ready to get on board and make a difference?”

معنی �سوار شدن� هم می ده
on board
a ) on a ship, plane, or spacecraft
b ) involved with something or working for an organization
بخشی از یک قضیه شدن یا کارکردن برای یک نهاد و سازمان
Supporters of the treaty say that it will be necessary to have the United States on board.
...
[مشاهده متن کامل]

treaty موافقت، پیمان
کلاس اینستاگرام 504ewords

راضی کردن یک شخص برای یک فعالیت خاص
Get him on board
( با ایده/طرح/فعالیت/نظر/. . . خاصی ) همراه شدن
Accept and participate with an idea or project.
متقاعد کردن؛ تأمین/جلب نظر کردن
دست به کار شدن
حمایت کردن
مشارکت کردن
موافق بودن
پذیرفتن
اتفاق نظر داشتن
در کاری راه افتادن، تازه شروع به کار کردن ( کنایه )
اتفاق نظر داشتن
همکاری کردن
به عنوان بخشی از یک گروه یا تیم، به ویژه برای یک هدف خاص
Agree and accept:
مثال:
از کتاب Active 4 در صفحه ۱۹۰:
Koala and human can coexist in urban environments
If developers get on board with koala sensitive design
موافق بودن با یک عمل یا ایده
مثال: It's a new approach and we want everyone to get on board and make it happen
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس