get knocked up

پیشنهاد کاربران

حامله شدن/ یک اصطلاح عامیانه که به معنای باردار شدن است و اغلب در زمینه های غیررسمی یا طنزآمیز استفاده می شود. این عبارت زبان رسمی محسوب نمی شود و ممکن است لحنی شوخ طبعانه یا غیرجدی داشته باشد.
به طور نمادین، می تواند نشان دهنده رویدادهای غیرمنتظره یا برنامه ریزی نشده باشد، زیرا این عبارت اغلب عنصر غافلگیری یا عدم آمادگی را القا می کند.
...
[مشاهده متن کامل]

مترادف: Become pregnant, conceive, expect a baby.
مثال؛
"She got knocked up during her final year of college, which changed her plans. "
"The movie is about a couple who accidentally get knocked up and decide to raise the baby together. "

حذف شدن
to make pregnant

بپرس