get hung up

worried by a particular subject and spend an unreasonably large amount of time
نگران موضوع خاصی بودن وزمان زیادی صرفش کردنthinking about it

سرموضوعی گیر کردن:
what kind of a proffessional gets hung up on a persoanl matter?
آخه کدوم آدم حرفه ای ( توی کار خودش منظورشه ) سر یه موضوع شخصی گیر میکنه

سر موضوعی گیر کردن