get foot in the door

پای چیزی به جایی باز شدن

وارد عرصه ی . . . . . شدن

پذیرش شدن

to enter a business or organization at a low level, but with a chance of being more successful in the future
وارد بیزینس یا شرکتی در سطح پایین شدن، با در نظر داشتن این شانس که در آینده به موفقیت های بهتر توان رسید.
... [مشاهده متن کامل]

در بعضی موارد معنی "استخدام شدن" میده

مشغول بودن. در ارتباط بودن