🔸 معادل فارسی:
گسترده یا فراتر از دسته بندی های دوگانه جنسیتی ( مرد و زن ) / کسانی که هویت جنسیتی شان فراتر از قالب های سنتی است
🔸 تعریف ها:
- اصطلاحی برای توصیف افرادی که هویت جنسیتی شان از دسته بندی های سنتی "مرد" و "زن" فراتر می رود.
... [مشاهده متن کامل]
- این افراد ممکن است خود را مرد و زن هر دو، یا هیچ کدام از آن ها، یا ترکیبی از جنسیت ها بشناسند.
- هویت یا بیان جنسیتی آنها ممکن است متغیر، چندگانه یا غیر دوتایی باشد و در طول زمان تغییر کند.
- برخی از آن ها ضمایر بی جنسیتی ( مانند they/them ) یا ترکیبی از ضمایر را به کار می برند.
🔸 مثال ها:
- Gender expansive people may identify beyond the male/female binary.
افراد گسترده النسب جنسیتی ممکن است فراتر از دوگانگی جنسیتی مرد و زن هویت یابی کنند.
- Some gender expansive people prefer gender - neutral pronouns.
برخی افراد گسترده النسب جنسیتی، ضمایر بی جنسیتی را ترجیح می دهند.
🔸 مترادف ها:
nonbinary – genderqueer – genderfluid – gender nonconforming
🔸 نکته ی فرهنگی:
این اصطلاح به منظور شناسایی و احترام به افرادی به کار می رود که نمی توانند یا نمی خواهند خود را محدود به قالب های مرد یا زن کنند و به گوناگونی و پیچیدگی جنسیت توجه دارد. استفاده از ضمایر مناسب و احترام به انتخاب های هویتی افراد اهمیت زیادی دارد.
گسترده یا فراتر از دسته بندی های دوگانه جنسیتی ( مرد و زن ) / کسانی که هویت جنسیتی شان فراتر از قالب های سنتی است
🔸 تعریف ها:
- اصطلاحی برای توصیف افرادی که هویت جنسیتی شان از دسته بندی های سنتی "مرد" و "زن" فراتر می رود.
... [مشاهده متن کامل]
- این افراد ممکن است خود را مرد و زن هر دو، یا هیچ کدام از آن ها، یا ترکیبی از جنسیت ها بشناسند.
- هویت یا بیان جنسیتی آنها ممکن است متغیر، چندگانه یا غیر دوتایی باشد و در طول زمان تغییر کند.
- برخی از آن ها ضمایر بی جنسیتی ( مانند they/them ) یا ترکیبی از ضمایر را به کار می برند.
🔸 مثال ها:
افراد گسترده النسب جنسیتی ممکن است فراتر از دوگانگی جنسیتی مرد و زن هویت یابی کنند.
برخی افراد گسترده النسب جنسیتی، ضمایر بی جنسیتی را ترجیح می دهند.
🔸 مترادف ها:
🔸 نکته ی فرهنگی:
این اصطلاح به منظور شناسایی و احترام به افرادی به کار می رود که نمی توانند یا نمی خواهند خود را محدود به قالب های مرد یا زن کنند و به گوناگونی و پیچیدگی جنسیت توجه دارد. استفاده از ضمایر مناسب و احترام به انتخاب های هویتی افراد اهمیت زیادی دارد.
فرا جنسیتی