geborgenheit

پیشنهاد کاربران

کلمه ای هست که قابل ترجمه نیست و یعنی به خاطر حضور فردی در یکجا که معمولا اون فرد همونیه که شما این کلمه رو بهش میگین.
بخاطر اون فرد همه چیز رو فراموش میکنید و هیچ چیز نمیتونه حال خوبتون رو خراب کنه و یجورایی عشق و علاقه و محبت به طرف مقابل رو نشون میده
یه کلمه آلمانیه یعنی احساس محبت و امنیت و آرامش به خاطر اون فرد توی یه مکان خاص
جایی که میشه بدون ترس از آسیب بهش تکیه کنی و در واقع این کلمه حسیه که قابل ترجمه نیست
تو زبان آلمانی ⁦ یه⁩⁦ کلمه⁩⁦ هست به اسم
"Geborgenheit"
‏ به داشتن حس راحتی امنیت کامل و عشق از سمت ⁦ یه⁩ نفر میگن جوری که انگار هیچی توانایی از بین بردن حال خوبت رو نداره؛ حتی زمانی که غم و غصه داشته باشی باز چون اون یه نفر هست؛ حالت خوبه.

بپرس