🔸 معادل فارسی:
• آماده شدن برای / خود را مهیا کردن
• تجهیز کردن برای یک رویداد یا اقدام بزرگ
• افزایش آمادگی برای رویارویی با یک چالش یا موقعیت
🔸 مثال ها:
The military is gearing up for a large - scale exercise near the border.
... [مشاهده متن کامل]
نیروهای نظامی خود را برای یک مانور بزرگ در نزدیکی مرز آماده می کنند.
Political parties are gearing up for the upcoming presidential election.
احزاب سیاسی خود را برای انتخابات ریاست جمهوری پیش رو آماده می کنند.
The company is gearing up for the launch of its new product line.
شرکت خود را برای عرضه ی خط تولید جدید خود آماده می کند.
• آماده شدن برای / خود را مهیا کردن
• تجهیز کردن برای یک رویداد یا اقدام بزرگ
• افزایش آمادگی برای رویارویی با یک چالش یا موقعیت
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
نیروهای نظامی خود را برای یک مانور بزرگ در نزدیکی مرز آماده می کنند.
احزاب سیاسی خود را برای انتخابات ریاست جمهوری پیش رو آماده می کنند.
شرکت خود را برای عرضه ی خط تولید جدید خود آماده می کند.
آماده شدن برای