Gaze upon ( someone/something ) in awe ( عبارت فعلی – ادبی / توصیفی )
🔸 مثال ها:
• The crowd gazed upon the magnificent castle in awe.
جمعیت با شگفتی به قلعه باشکوه نگاه می کردند.
... [مشاهده متن کامل]
• Children gazed upon the fireworks in awe.
کودکان با حیرت به آتش بازی خیره شده بودند.
• She gazed upon the painting in awe of the artist's talent.
او با تحسین استعداد هنرمند به تابلو نگاه می کرد.
• We stood silently, gazing upon the vast ocean in awe.
ساکت ایستادیم و با شگفتی به اقیانوس پهناور چشم دوختیم.
🔸 مثال ها:
جمعیت با شگفتی به قلعه باشکوه نگاه می کردند.
... [مشاهده متن کامل]
کودکان با حیرت به آتش بازی خیره شده بودند.
او با تحسین استعداد هنرمند به تابلو نگاه می کرد.
ساکت ایستادیم و با شگفتی به اقیانوس پهناور چشم دوختیم.
با شگفتی و تحسین خیره شدن
با شگفتی و تحسین به چیزی خیره شدن