gastric lavage

جمله های نمونه

1. Gastric lavage with lime water maybe performed by a physician.
[ترجمه گوگل]شستشوی معده با آب آهک ممکن است توسط پزشک انجام شود
[ترجمه ترگمان]Gastric lavage با آب لیمو ممکن است توسط یک پزشک انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Gastric lavage is preferable to emetics in poisoning.
[ترجمه گوگل]در مسمومیت ها شستشوی معده بر استفراغ ارجحیت دارد
[ترجمه ترگمان]عمل کوچک کردن معده نسبت به emetics in است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Methods: Gastric lavage with gastrotomy and meticulous nursing care were applied in the treatment of 19 cases of oral drug poisoning.
[ترجمه گوگل]روش کار: شستشوی معده با گاستروتومی و مراقبت های پرستاری دقیق در درمان 19 مورد مسمومیت دارویی خوراکی انجام شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: Gastric lavage با مراقبت های پرستاری دقیق و دقیق در درمان ۱۹ مورد مسمومیت با مواد مخدر اعمال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Along with gastric lavage, you recommend the P . O . administration of a 5 % solution of structure.
[ترجمه گوگل]همراه با شستشوی معده، P را توصیه می کنید O استفاده از محلول 5 درصدی ساختار
[ترجمه ترگمان]همراه با lavage (gastric gastric)، [ p ] را توصیه می کنید ا مدیریت یک راه حل ۵ % سازه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A case of stomach perforation during gastric lavage for chlordiazepoxide poisoning is reported.
[ترجمه گوگل]یک مورد سوراخ شدن معده در حین شستشوی معده برای مسمومیت با کلردیازپوکساید گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]یک مورد از perforation معده در طول lavage معده برای مسمومیت chlordiazepoxide گزارش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Give him a gastric lavage immediatly and then give him the antidote.
[ترجمه گوگل]فوراً معده را شستشو دهید و سپس پادزهر را به او بدهید
[ترجمه ترگمان] شستشوی معده ش بده و بعدش پادزهر رو بهش بده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To evaluate the nursing methods of gastric lavage.
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی روش های پرستاری شستشوی معده
[ترجمه ترگمان]هدف برای ارزیابی روش های پرستاری از lavage شکمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. When the doctor ordered a gastric lavage the hospital pumped out my stomach.
[ترجمه گوگل]وقتی دکتر دستور شستشوی معده را داد، بیمارستان معده من را پمپاژ کرد
[ترجمه ترگمان]وقتی دکتر برای شستشوی معده تجویز کرد بیمارستان شکمم رو شستشو داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion Routine gastric lavage may result in decreased blood viscosity, posing likelihood of developing complications.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری لاواژ معمولی معده ممکن است منجر به کاهش ویسکوزیته خون شود که احتمال ایجاد عوارض را به همراه دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری lavage gastric (lavage gastric)ممکن است منجر به کاهش ویسکوزیته خون، ایجاد احتمال بروز عوارض در حال توسعه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective Improving gastric lavage with electric gastrolavage machine, in order to achieve the best effect of gastric lavage.
[ترجمه گوگل]هدف: بهبود شستشوی معده با دستگاه الکتریکی معده، به منظور دستیابی به بهترین اثر شستشوی معده
[ترجمه ترگمان]هدف بهبود lavage gastric با ماشین gastrolavage الکتریکی، به منظور دستیابی به بهترین اثر of gastric
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The commonly used therapy is gastric lavage, promoting vomiting and diarrhea.
[ترجمه گوگل]درمان رایج مورد استفاده، شستشوی معده است که باعث استفراغ و اسهال می شود
[ترجمه ترگمان]درمان معمولا مورد استفاده gastric lavage، افزایش استفراغ و اسهال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To evaluate the efficacy of gastric lavage in the treatment of oral paraquat-induced acute toxicosis in rabbits.
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی لاواژ معده در درمان سمیت حاد ناشی از پاراکوات خوراکی در خرگوش
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثربخشی of gastric در درمان toxicosis حاد oral در خرگوش ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Results Blood viscosity, hematocrit and fibrinogen were remarkably decreased after gastric lavage.
[ترجمه گوگل]ویسکوزیته خون ResultsBlood، هماتوکریت و فیبرینوژن به طور قابل توجهی پس از لاواژ معده کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]نتایج viscosity خون، hematocrit و fibrinogen به طور قابل ملاحظه ای بعد از lavage gastric کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective : To seek a new kind of fluid for gastric lavage.
[ترجمه گوگل]هدف: جستجوی نوع جدیدی از مایع برای شستشوی معده
[ترجمه ترگمان]هدف: جستجوی نوع جدیدی از مایع برای lavage gastric
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• stomach flush, medical procedure of emptying the contents of the stomach

پیشنهاد کاربران

شستشوی معده ( اسم ) : شستشوی معده که معمولاً برای خارج کردن ماده سمی جذب شده، انجام می شود.

بپرس