عبارت "game of chicken" در زبان انگلیسی به معنای "بازی شجاعت" یا "رقابت شجاعانه" است. این عبارت معمولاً در موقعیت هایی استفاده می شود که دو طرف در حال مواجهه با یک چالش یا تهدید هستند و هر کدام سعی می کنند دیگری را وادار به عقب نشینی یا تسلیم کنند بدون اینکه خودشان تسلیم شوند.
... [مشاهده متن کامل]
در "game of chicken"، هر یک از طرفین نمی خواهند ابتدا عقب نشینی کنند یا از موقعیت خود دست بردارند، چون این کار می تواند نشانه ای از ضعف یا ترس باشد. در این بازی، کسی که اولین کسی باشد که تسلیم شود یا از موقعیت خود عقب نشینی کند، بازنده است. این عبارت بیشتر در موقعیت هایی استفاده می شود که دو طرف در حال مقابله با خطرات یا تهدیدهای جدی هستند، مانند رقابت های اقتصادی، سیاسی، یا حتی فیزیکی.
🔹 تاریخچه:
اصطلاح "game of chicken" از بازی ای در میان رانندگان ماشین می آید که در آن دو راننده ماشین های خود را به سمت یکدیگر هدایت می کنند و هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که از مسیر خود منحرف شود. در نهایت، این کسی که عقب نشینی کند، بازنده است و دیگری برنده.
🔹 مثال ها:
1 اقتصادی: Two companies are involved in a game of chicken, refusing to lower their prices first. دو شرکت درگیر یک بازی شجاعت هستند و حاضر نیستند اول قیمت هایشان را پایین بیاورند.
2 سیاسی: The two politicians are playing a game of chicken, both refusing to compromise. این دو سیاستمدار در حال بازی شجاعت هستند و هیچ کدام حاضر نیستند به توافق برسند.
3 شخصی: He doesn’t want to admit he was wrong, so it’s a game of chicken with his girlfriend. او نمی خواهد اعتراف کند که اشتباه کرده است، بنابراین این یک بازی شجاعت با دوست دخترش است.
🔹 جمع بندی:
عبارت "game of chicken" به رقابتی اشاره دارد که در آن هر طرف نمی خواهد اولین کسی باشد که تسلیم می شود و این موقعیت می تواند به خطرات جدی برای هر دو طرف منجر شود.
بازی "game of chicken" را می توان در موقعیت های مختلف اجتماعی، سیاسی، اقتصادی، و حتی شخصی مشاهده کرد. در اینجا چند مثال از موقعیت های مختلف که در آن ها بازی شجاعت ( game of chicken ) رخ می دهد، آورده شده است:
1. رقابت های تجاری
مثال: دو شرکت بزرگ در یک صنعت برای تعیین قیمت هایشان در حال رقابت هستند. هیچ کدام نمی خواهند ابتدا قیمت ها را کاهش دهند، زیرا این ممکن است موجب زیان برایشان شود و رقبای دیگر را قادر به کاهش بیشتر قیمت ها کند. هر دو شرکت منتظرند که طرف مقابل اولین گام را بردارد، و این می شود یک بازی شجاعت که در آن هیچ کدام نمی خواهند تسلیم شوند.
2. بحران های سیاسی بین دو کشور
مثال: دو کشور در حال تقابل هستند و هیچ کدام نمی خواهند ابتدا از تهدیدات نظامی یا اقتصادی خود عقب نشینی کنند. هر دو منتظرند تا طرف مقابل اولین گام را بردارد و عقب نشینی کند. این می شود یک بازی شجاعت سیاسی که در آن هر طرف می خواهد نشان دهد که آماده جنگ یا بحران است، اما نمی خواهد خود اولین کسی باشد که دست از تهدیداتش برمی دارد.
3. مذاکرات میان کارگران و کارفرمایان
مثال: در یک مذاکره بین کارگران و کارفرمایان برای تعیین دستمزد، هر دو طرف حاضر نیستند پیشنهادات خود را کاهش دهند. کارفرمایان نمی خواهند دستمزد را افزایش دهند و کارگران نمی خواهند از درخواست های خود کوتاه بیایند. در اینجا هر طرف امیدوار است که طرف دیگر اولین کسی باشد که عقب نشینی کند و بازی به یک بازی شجاعت اقتصادی تبدیل می شود.
4. روابط شخصی
مثال: در یک رابطه عاشقانه، یک طرف از دیگری انتظار دارد که برای اولین بار تماس بگیرد یا قدم اول را در حل یک مشکل بردارد. هیچ کدام نمی خواهند اول از خودشان عقب نشینی کنند یا مسئولیت را بپذیرند. در اینجا، این نوع رفتار می تواند به بازی شجاعت در روابط شخصی تبدیل شود، جایی که هیچ کدام نمی خواهند برای حل مشکل ابتدا اقدام کنند.
5. رقابت های ورزشی
مثال: در یک مسابقه ورزشی، دو تیم می دانند که اگر یکی از آنها در لحظات حساس بازی به اشتباه عقب نشینی کند یا سعی کند تا از خطر دوری کند، دیگری می تواند برنده شود. هر دو تیم تلاش می کنند تا اولین گام را برندارند و از رقابت خود عقب نشینی نکنند.
6. بحران مالی یا اقتصادی در کشورهای مختلف
مثال: در زمان بحران اقتصادی، دو کشور با یکدیگر در حال رقابت برای جذب سرمایه گذاری خارجی هستند. هر کشور نمی خواهد نرخ مالیات یا قوانین خود را تغییر دهد تا رقیب اقتصادی شان بتواند سرمایه گذاری بیشتری جذب کند. این بازی شجاعت می تواند منجر به عدم تغییر در سیاست های اقتصادی شود تا یکی از کشورها از دیگری عقب نیافتد.
7. درگیری های خانوادگی
مثال: دو نفر از اعضای یک خانواده به دلیل یک موضوع مهم به شدت با هم اختلاف دارند. هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که از مواضع خود کوتاه می آیند. این به یک بازی شجاعت خانوادگی تبدیل می شود، جایی که هر دو طرف در انتظارند تا دیگری ابتدا از موضع خود عقب نشینی کند.
جمع بندی:
در همه این موارد، "game of chicken" به یک وضعیت خاص اشاره دارد که در آن دو طرف در حال رویارویی با یکدیگر هستند و هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که تسلیم می شود. این نوع رقابت ها ممکن است به بحران ها یا تصمیمات ناخواسته منتهی شوند، چون هر طرف منتظر است که دیگری اول تسلیم شود.
Chatgpt
... [مشاهده متن کامل]
در "game of chicken"، هر یک از طرفین نمی خواهند ابتدا عقب نشینی کنند یا از موقعیت خود دست بردارند، چون این کار می تواند نشانه ای از ضعف یا ترس باشد. در این بازی، کسی که اولین کسی باشد که تسلیم شود یا از موقعیت خود عقب نشینی کند، بازنده است. این عبارت بیشتر در موقعیت هایی استفاده می شود که دو طرف در حال مقابله با خطرات یا تهدیدهای جدی هستند، مانند رقابت های اقتصادی، سیاسی، یا حتی فیزیکی.
🔹 تاریخچه:
اصطلاح "game of chicken" از بازی ای در میان رانندگان ماشین می آید که در آن دو راننده ماشین های خود را به سمت یکدیگر هدایت می کنند و هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که از مسیر خود منحرف شود. در نهایت، این کسی که عقب نشینی کند، بازنده است و دیگری برنده.
🔹 مثال ها:
1 اقتصادی: Two companies are involved in a game of chicken, refusing to lower their prices first. دو شرکت درگیر یک بازی شجاعت هستند و حاضر نیستند اول قیمت هایشان را پایین بیاورند.
2 سیاسی: The two politicians are playing a game of chicken, both refusing to compromise. این دو سیاستمدار در حال بازی شجاعت هستند و هیچ کدام حاضر نیستند به توافق برسند.
3 شخصی: He doesn’t want to admit he was wrong, so it’s a game of chicken with his girlfriend. او نمی خواهد اعتراف کند که اشتباه کرده است، بنابراین این یک بازی شجاعت با دوست دخترش است.
🔹 جمع بندی:
عبارت "game of chicken" به رقابتی اشاره دارد که در آن هر طرف نمی خواهد اولین کسی باشد که تسلیم می شود و این موقعیت می تواند به خطرات جدی برای هر دو طرف منجر شود.
بازی "game of chicken" را می توان در موقعیت های مختلف اجتماعی، سیاسی، اقتصادی، و حتی شخصی مشاهده کرد. در اینجا چند مثال از موقعیت های مختلف که در آن ها بازی شجاعت ( game of chicken ) رخ می دهد، آورده شده است:
1. رقابت های تجاری
مثال: دو شرکت بزرگ در یک صنعت برای تعیین قیمت هایشان در حال رقابت هستند. هیچ کدام نمی خواهند ابتدا قیمت ها را کاهش دهند، زیرا این ممکن است موجب زیان برایشان شود و رقبای دیگر را قادر به کاهش بیشتر قیمت ها کند. هر دو شرکت منتظرند که طرف مقابل اولین گام را بردارد، و این می شود یک بازی شجاعت که در آن هیچ کدام نمی خواهند تسلیم شوند.
2. بحران های سیاسی بین دو کشور
مثال: دو کشور در حال تقابل هستند و هیچ کدام نمی خواهند ابتدا از تهدیدات نظامی یا اقتصادی خود عقب نشینی کنند. هر دو منتظرند تا طرف مقابل اولین گام را بردارد و عقب نشینی کند. این می شود یک بازی شجاعت سیاسی که در آن هر طرف می خواهد نشان دهد که آماده جنگ یا بحران است، اما نمی خواهد خود اولین کسی باشد که دست از تهدیداتش برمی دارد.
3. مذاکرات میان کارگران و کارفرمایان
مثال: در یک مذاکره بین کارگران و کارفرمایان برای تعیین دستمزد، هر دو طرف حاضر نیستند پیشنهادات خود را کاهش دهند. کارفرمایان نمی خواهند دستمزد را افزایش دهند و کارگران نمی خواهند از درخواست های خود کوتاه بیایند. در اینجا هر طرف امیدوار است که طرف دیگر اولین کسی باشد که عقب نشینی کند و بازی به یک بازی شجاعت اقتصادی تبدیل می شود.
4. روابط شخصی
مثال: در یک رابطه عاشقانه، یک طرف از دیگری انتظار دارد که برای اولین بار تماس بگیرد یا قدم اول را در حل یک مشکل بردارد. هیچ کدام نمی خواهند اول از خودشان عقب نشینی کنند یا مسئولیت را بپذیرند. در اینجا، این نوع رفتار می تواند به بازی شجاعت در روابط شخصی تبدیل شود، جایی که هیچ کدام نمی خواهند برای حل مشکل ابتدا اقدام کنند.
5. رقابت های ورزشی
مثال: در یک مسابقه ورزشی، دو تیم می دانند که اگر یکی از آنها در لحظات حساس بازی به اشتباه عقب نشینی کند یا سعی کند تا از خطر دوری کند، دیگری می تواند برنده شود. هر دو تیم تلاش می کنند تا اولین گام را برندارند و از رقابت خود عقب نشینی نکنند.
6. بحران مالی یا اقتصادی در کشورهای مختلف
مثال: در زمان بحران اقتصادی، دو کشور با یکدیگر در حال رقابت برای جذب سرمایه گذاری خارجی هستند. هر کشور نمی خواهد نرخ مالیات یا قوانین خود را تغییر دهد تا رقیب اقتصادی شان بتواند سرمایه گذاری بیشتری جذب کند. این بازی شجاعت می تواند منجر به عدم تغییر در سیاست های اقتصادی شود تا یکی از کشورها از دیگری عقب نیافتد.
7. درگیری های خانوادگی
مثال: دو نفر از اعضای یک خانواده به دلیل یک موضوع مهم به شدت با هم اختلاف دارند. هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که از مواضع خود کوتاه می آیند. این به یک بازی شجاعت خانوادگی تبدیل می شود، جایی که هر دو طرف در انتظارند تا دیگری ابتدا از موضع خود عقب نشینی کند.
جمع بندی:
در همه این موارد، "game of chicken" به یک وضعیت خاص اشاره دارد که در آن دو طرف در حال رویارویی با یکدیگر هستند و هیچ کدام نمی خواهند اولین کسی باشند که تسلیم می شود. این نوع رقابت ها ممکن است به بحران ها یا تصمیمات ناخواسته منتهی شوند، چون هر طرف منتظر است که دیگری اول تسلیم شود.
کل کل یا رو کم کنی
بازی شاهین و قمری ( نظریه بازی ها )