galena

1. Deposits of galena are widely distributed but by no means equally accessible to early centres of civilization.

[ترجمه گوگل]ذخایر گالن به طور گسترده توزیع شده است، اما به هیچ وجه به یک اندازه برای مراکز اولیه تمدن قابل دسترسی نیست
[ترجمه ترگمان]رسوبات of به طور گسترده توزیع شده اند، اما به هیچ وجه در دسترس مراکز اولیه تمدن نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The surface oxidation of galena and the micro-process of electron transfer involved in the oxidation have been stu died through voltammetry and quantum chemical calculation.

[ترجمه گوگل]اکسیداسیون سطحی گالن و ریز فرآیند انتقال الکترون درگیر در اکسیداسیون از طریق ولتامتری و محاسبات شیمیایی کوانتومی انجام شده است
[ترجمه ترگمان]اکسید شدن سطح of و فرآیند میکرو انتقال الکترون درگیر در اکسیداسیون، از طریق محاسبه ولتامتری و محاسبات شیمیایی کوانتومی، جان سپرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The electrogenerativeleaching of galena mechanical activated in planetary centrifugal mill are studied.

[ترجمه گوگل]لیچینگ الکتریکی گالن مکانیکی فعال شده در آسیاب گریز از مرکز سیاره ای مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]The مکانیکی فعال شده در mill گریز از مرکز سیاره ای مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There ore mineral sphalerite and galena, tetrahedrite, pyrite, white lead, zinc mine, wheel miner's.

[ترجمه گوگل]سنگ معدن اسفالریت و گالن، تتراهدریت، پیریت، سرب سفید، معدن روی، معدن چرخ وجود دارد
[ترجمه ترگمان]There، galena، tetrahedrite، پیریت، سرب سفید، معدن روی، معدن روی، s معدنی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Galena is major carrier of silver. The silver distribution in space is similar with Lead - zinc orebody.

[ترجمه گوگل]گالن حامل اصلی نقره است توزیع نقره در فضا مشابه کانی سرب - روی است
[ترجمه ترگمان]Galena یک حامل بزرگ نقره است توزیع نقره در فضا شبیه به orebody سرب - روی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. With the typomorphic characteristics of galena pyroelectricity, prospecting in deep part of the deposit is discussed.

[ترجمه گوگل]با ویژگی‌های تایپومورفیک pyroelectricity گالن، اکتشاف در بخش عمیق کانسار مورد بحث قرار می‌گیرد
[ترجمه ترگمان]با توجه به ویژگی های typomorphic galena، آینده نگری در بخش عمیق این کانسار مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ore - forming materials of galena are from country rocks, that is biotite schist and garnet biotite schist.

[ترجمه گوگل]مواد معدنی گالن از سنگهای روستایی یعنی بیوتیت شیست و بیوتیت شیست گارنت می باشد
[ترجمه ترگمان]مواد تشکیل دهنده سنگ of از صخره های کشور هستند که دارای schist biotite و schist biotite می باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Pyrite, galena, sphalerite, native gold, electrum and joseite are the main ore minerals.

[ترجمه گوگل]پیریت، گالن، اسفالریت، طلای بومی، الکتروم و جوزیت کانی های اصلی سنگ معدن هستند
[ترجمه ترگمان]pyrite، galena، اسفالریت، طلای بومی، electrum و joseite مواد معدنی اصلی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In addition to cassiterite and stannite, galena also contains a high amount of tin.

[ترجمه گوگل]گالن علاوه بر کاسیتریت و استنیت حاوی مقدار زیادی قلع نیز می باشد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر cassiterite و stannite، galena نیز حاوی مقدار زیادی قلع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Sulfide ore bodies are mainly composed of galena, sphalerite, calcite and minor amounts of pyrite and marcasite, with no quartz.

[ترجمه گوگل]توده‌های سنگ سولفید عمدتاً از گالن، اسفالریت، کلسیت و مقادیر جزئی پیریت و مارکازیت تشکیل شده‌اند که کوارتز ندارند
[ترجمه ترگمان]bodies Sulfide عمدتا از galena، اسفالریت، کلسیت و مقادیر اندکی از pyrite و marcasite و بدون کوارتز تشکیل شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The flotation electrochemistry of the galena - lime - diethyldithiocarbamate system was studied by theory of potential adjustment flotation.

[ترجمه گوگل]الکتروشیمی فلوتاسیون سیستم گالن - آهک - دی اتیل دیتیوکاربامات با تئوری فلوتاسیون تنظیم پتانسیل مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فرآیند الکتروشیمیایی فلوتاسیون سیستم galena - lime با استفاده از تئوری فلوتاسیون مناسب مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Effects of sodium sulfide on collectorless flotation of galena have been investigated.

[ترجمه گوگل]اثرات سولفید سدیم بر شناورسازی بدون کلکتور گالن بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]نتایج سولفید سدیم در فلوتاسیون collectorless از galena مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The effective potential range of self-induced flotation of galena and its lower and upper limits have been determined.

[ترجمه گوگل]محدوده پتانسیل موثر شناورسازی خود القای گالن و حدود پایین و بالایی آن تعیین شده است
[ترجمه ترگمان]محدوده پتانسیل موثر فلوتاسیون self galena و محدوده های پایین تر و بالایی آن تعیین شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The main silver-bearing minerals were psilomelane, pyrolusite, limonite, galena, pyrite and sphalerite.

[ترجمه گوگل]کانی های نقره دار اصلی سیلوملان، پیرولوزیت، لیمونیت، گالن، پیریت و اسفالریت بودند
[ترجمه ترگمان]کانی های اصلی حامل نقره، psilomelane، pyrolusite، limonite، galena، پیریت و اسفالریت بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Gold was also reported from minor quartz veins, with pyrite, chalcopyrite and galena, at Stronchullin in Strathclyde.

[ترجمه گوگل]طلا همچنین از رگه های کوارتز جزئی با پیریت، کالکوپیریت و گالن در استرونچولین در استراثکلاید گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]همچنین طلا از veins کوچک کوارتز با pyrite، chalcopyrite و galena در Stronchullin در Strathclyde گزارش شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس