1. Glucose, mannose, xylose and galactose are included in the saccharide.
[ترجمه گوگل]گلوکز، مانوز، زایلوز و گالاکتوز در ساکارید موجود است
[ترجمه ترگمان]گلوکز، گلوکز، xylose و galactose در the گنجانده شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. A urine test reveals galactose in the urine.
[ترجمه گوگل]آزمایش ادرار گالاکتوز را در ادرار نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]تست ادرارت معلوم میشه که توی ادرارت معلوم میشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Saccharide: Glucose, mannose, xylose and galactose and so on are included.
[ترجمه گوگل]ساکارید: گلوکز، مانوز، زایلوز و گالاکتوز و غیره شامل می شود
[ترجمه ترگمان]saccharide: گلوکز، mannose، xylose و galactose و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Methods: Aging models of mice made with D- galactose were fed Auricularia auricula polysaccharides.
[ترجمه گوگل]روشها: مدلهای پیر موشهای ساخته شده با دی گالاکتوز با پلیساکاریدهای Auricularia auricula تغذیه شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: مدل های پیری از موش ها با D - galactose به Auricularia auricula داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. We studied anti oxidation of D - galactose - induce mice aging model by Duzhong, Xixin and their mixture.
[ترجمه گوگل]ما ضد اکسیداسیون مدل پیری موش D - گالاکتوز - را توسط Duzhong، Xixin و مخلوط آنها مطالعه کردیم
[ترجمه ترگمان]ما اکسیداسیون anti D - galactose را مطالعه کردیم - مدل پیری موش ها را با Duzhong، Xixin و مخلوط آن ها ایجاد کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Rhamnose, galactose and fucose are two incorporated into veterinary shampoos.
[ترجمه گوگل]رامنوز، گالاکتوز و فوکوز دو مورد در شامپوهای دامپزشکی هستند
[ترجمه ترگمان]Rhamnose، galactose و fucose دو تن از آن ها در میان شامپوهای دامپزشکی به کار گرفته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Lactose and galactose could inhibit the haemagglutination activity of snail agglutinin.
[ترجمه گوگل]لاکتوز و گالاکتوز می توانند فعالیت هماگلوتیناسیون آگلوتینین حلزون را مهار کنند
[ترجمه ترگمان]Lactose و galactose می توانند مانع فعالیت haemagglutination of شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Lactose, melibiose, melitriose and galactose had inhibition against the activity but little effect of glucose.
[ترجمه گوگل]لاکتوز، ملیبیوز، ملیتریوز و گالاکتوز در برابر فعالیت مهاری داشتند اما اثر کمی از گلوکز داشتند
[ترجمه ترگمان]Lactose، melibiose، melitriose و galactose مهار فعالیت اما اثر اندکی از گلوکز داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. They are principally composed of a galactose derivative, galacturonic acid.
[ترجمه گوگل]آنها عمدتا از یک مشتق گالاکتوز، اسید گالاکترونیک تشکیل شده اند
[ترجمه ترگمان]آن ها عمدتا از یک مشتق galactose، galacturonic اسید تشکیل شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The dissolved glycosyls mainly were glucose, xylose, galactose and arabinose.
[ترجمه گوگل]گلیکوزیل های محلول عمدتاً گلوکز، زایلوز، گالاکتوز و آرابینوز بودند
[ترجمه ترگمان]The حل شده عمدتا گلوکز، xylose، galactose و arabinose بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Studies showed that glycyrrhiza polysaccharide mainly consists of rhamnose, glucose, arabinose, galactose, but the conclusions about the main chains are different.
[ترجمه گوگل]مطالعات نشان داد که پلی ساکارید گلیسیریز عمدتاً از رامنوز، گلوکز، آرابینوز، گالاکتوز تشکیل شده است، اما نتایج در مورد زنجیره های اصلی متفاوت است
[ترجمه ترگمان]مطالعات نشان داد که glycyrrhiza polysaccharide عمدتا شامل rhamnose، گلوکز، arabinose، galactose است، اما نتایج مربوط به زنجیره های اصلی متفاوت هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. We also found that the trace carbohydrate products including galactose, arabinose, and mannose were produced during the enzymatic hydrolysis of paper cellulose.
[ترجمه گوگل]ما همچنین دریافتیم که محصولات کمیاب کربوهیدرات از جمله گالاکتوز، آرابینوز و مانوز در طی هیدرولیز آنزیمی سلولز کاغذ تولید میشوند
[ترجمه ترگمان]همچنین دریافتیم که محصولات حاوی کربوهیدرات از جمله galactose، arabinose و mannose در طول هیدرولیز آنزیمی سلولز تولید شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The main monosaccharide components of both two preparations were fucose, galactose, glucose and mannose.
[ترجمه گوگل]اجزای اصلی مونوساکارید هر دو فرآورده فوکوز، گالاکتوز، گلوکز و مانوز بودند
[ترجمه ترگمان]اجزای اصلی monosaccharide هر دو آماده سازی، fucose، galactose، گلوکز و mannose بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Methods: Rats AD model were induced by D - galactose and lesion of basal Meynert nucleus with IBO.
[ترجمه گوگل]روشها: مدل AD موشها با دی گالاکتوز و ضایعه هسته پایه ماینرت با IBO القا شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: موش بعد از میلاد توسط D - galactose و lesion هسته Meynert با IBO ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Guar gum is a high molecular weight polysaccharide which has a galactose side chain.
[ترجمه گوگل]صمغ گوار یک پلی ساکارید با وزن مولکولی بالا است که دارای یک زنجیره جانبی گالاکتوز است
[ترجمه ترگمان]آدامس Guar دارای وزن مولکولی بالا است که یک زنجیره جانبی galactose دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید