1. Gaby, a handsome woman of 30, was a very experienced and alluring person, madly in love with Modi.
[ترجمه گوگل]گبی، زنی خوش تیپ 30 ساله، فردی بسیار با تجربه و جذاب بود و دیوانه وار عاشق مودی بود
[ترجمه ترگمان]Gaby، یک زن خوش قیافه ۳۰ ساله، یک فرد بسیار باتجربه و جذاب بود که دیوانه وار عاشق مدی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Gaby، یک زن خوش قیافه ۳۰ ساله، یک فرد بسیار باتجربه و جذاب بود که دیوانه وار عاشق مدی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Meeker, Maxine Cooper and Gaby Rodgers head the cast.
[ترجمه گوگل]میکر، ماکسین کوپر و گابی راجرز سرپرستی بازیگران را بر عهده دارند
[ترجمه ترگمان]از پا دن، Maxine کوپر و Gaby Rodgers، the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]از پا دن، Maxine کوپر و Gaby Rodgers، the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Giggling Gaby trampled over Wogan's gags.
[ترجمه گوگل]گبی قهقهه گیج ووگان را زیر پا گذاشت
[ترجمه ترگمان]و Gaby را که روی gags له کرده بود، به پا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]و Gaby را که روی gags له کرده بود، به پا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Gaby: Or a prowl around Marcel's room! What happened?
[ترجمه گوگل]گابی: یا دور زدن اتاق مارسل! چی شد؟
[ترجمه ترگمان] یا در حال پرسه زدن اطراف اتاق مارسل چه اتفاقی افتاده؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] یا در حال پرسه زدن اطراف اتاق مارسل چه اتفاقی افتاده؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Real Zaragoza defender Gaby Milito is set to sign for Juventus.
[ترجمه گوگل]گابی میلیتو مدافع رئال ساراگوسا قصد دارد با یوونتوس قرارداد امضا کند
[ترجمه ترگمان]مدافع سرسخت Zaragoza Milito قرار است برای یوونتوس به امضا برسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مدافع سرسخت Zaragoza Milito قرار است برای یوونتوس به امضا برسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Juventus have approached Real Zaragoza for defender Gaby Milito.
[ترجمه گوگل]یوونتوس برای خرید مدافع گابی میلیتو به رئال ساراگوسا مراجعه کرده است
[ترجمه ترگمان]یوونتوس برای دفاع از Gaby Milito به تیم رئال مادرید نزدیک شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یوونتوس برای دفاع از Gaby Milito به تیم رئال مادرید نزدیک شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Gaby married a man of means and now lives a luxurious life.
[ترجمه گوگل]گبی با یک مرد ثروتمند ازدواج کرد و اکنون زندگی مجللی دارد
[ترجمه ترگمان]Gaby با مردی از وسایل زندگی زناشویی کرد و اکنون زندگی تجملی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Gaby با مردی از وسایل زندگی زناشویی کرد و اکنون زندگی تجملی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Manchester United won't consider selling Gaby Heinze on the cheap this month.
[ترجمه گوگل]منچستریونایتد فروش ارزان گبی هاینزه را در این ماه در نظر نخواهد گرفت
[ترجمه ترگمان]منچستر یونایتد در ماه جاری فروش Gaby Heinze را در نظر نمی گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]منچستر یونایتد در ماه جاری فروش Gaby Heinze را در نظر نمی گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Liverpool have been alerted to Real Zaragoza's willingness to cash in on defender Gaby Milito.
[ترجمه گوگل]لیورپول از تمایل رئال ساراگوسا برای پول نقد از گابی میلیتو، مدافع خود مطلع شده است
[ترجمه ترگمان]لیورپول در مورد تمایل Real به پول نقد به مدافع Gaby Milito هشدار داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]لیورپول در مورد تمایل Real به پول نقد به مدافع Gaby Milito هشدار داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Manchester United boss Sir Alex Ferguson has cleared up Gaby Heinze's contract terms.
[ترجمه گوگل]سر الکس فرگوسن، سرمربی منچستریونایتد، شرایط قرارداد گابی هاینزه را روشن کرد
[ترجمه ترگمان]رئیس منچستر یونایتد الکس فرگوسن قرارداد Gaby Heinze را پاک سازی کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]رئیس منچستر یونایتد الکس فرگوسن قرارداد Gaby Heinze را پاک سازی کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. I feel so uncertain that why your lineup removed Gaby Mudingayi besides.
[ترجمه گوگل]من خیلی نامطمئن هستم که چرا ترکیب شما گابی مودینگایی را حذف کرد
[ترجمه ترگمان]من خیلی مطمئن هستم که چرا شما Gaby رو از \"گبی Mudingayi\" جدا کردین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]من خیلی مطمئن هستم که چرا شما Gaby رو از \"گبی Mudingayi\" جدا کردین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید