اسم ( noun )
• : تعریف: (often l.c.) a unit of inertial stress on a body that is subjected to rapid acceleration, equal to about thirty-two feet per second per second.
g force
(فیزیک و علوم فضایی) نیروی ژ،نیروی جی (واحد اندازه گیری میزان فشار وارده بر جسمی که شتاب آن در حال افزایش است) (با g کوچک هم نوشته می شود)
بررسی کلمه
جمله های نمونه
1. Spacecraft re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.
[ترجمه گوگل]فضاپیماهایی که دوباره وارد جو زمین می شوند تحت تأثیر نیروهای g قرار می گیرند
[ترجمه ترگمان]سفینه های فضایی وارد اتمسفر زمین شده، تحت تاثیر نیروهای گرم قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سفینه های فضایی وارد اتمسفر زمین شده، تحت تاثیر نیروهای گرم قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Twice centrifugation with 200× g force, 10 minutes and about 500 % concentration was the best.
[ترجمه گوگل]سانتریفیوژ دو بار با نیروی 200×g، 10 دقیقه و غلظت حدود 500 درصد بهترین بود
[ترجمه ترگمان]دو بار سانتریفیوژ با نیروی ۲۰۰ * g، ۱۰ دقیقه و حدود ۵۰۰ درصد غلظت بهترین بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دو بار سانتریفیوژ با نیروی ۲۰۰ * g، ۱۰ دقیقه و حدود ۵۰۰ درصد غلظت بهترین بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Based on the analysis of stressful speech, an interesting fact that the different dimension of MFCC feature has different sensitivity of G force is found.
[ترجمه گوگل]بر اساس تجزیه و تحلیل گفتار استرس زا، واقعیت جالبی یافت می شود که ابعاد مختلف ویژگی MFCC دارای حساسیت متفاوتی نسبت به نیروی G است
[ترجمه ترگمان]براساس تحلیل گفتار استرس زا، یک واقعیت جالب توجه دارد که بعد متفاوت ویژگی MFCC، حساسیت متفاوتی از نیروی G دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]براساس تحلیل گفتار استرس زا، یک واقعیت جالب توجه دارد که بعد متفاوت ویژگی MFCC، حساسیت متفاوتی از نیروی G دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. This is not a speed you will sense, as in G force when a shuttle takes off from the surface of the Earth.
[ترجمه گوگل]این سرعتی نیست که شما آن را حس کنید، مانند نیروی G هنگامی که یک شاتل از سطح زمین بلند می شود
[ترجمه ترگمان]این سرعتی نیست که شما حس می کنید، مانند نیروی G که شاتل از سطح زمین پرتاب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این سرعتی نیست که شما حس می کنید، مانند نیروی G که شاتل از سطح زمین پرتاب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Passengers rush and plunge along the track through two separate dark tunnels and two crazy 122 degree overbanked turns that produce a gut-wrenching G force.
[ترجمه گوگل]مسافران با عجله و در امتداد مسیر از طریق دو تونل تاریک مجزا و دو پیچ دیوانه وار 122 درجه ای که نیروی G را ایجاد می کنند، فرو می روند
[ترجمه ترگمان]مسافران از طریق دو تونل تاریک جداگانه در امتداد مسیر حرکت می کنند و دو موج دیوانه کننده به چرخش در می آیند که باعث ایجاد نیروی هوایی دردناک جی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مسافران از طریق دو تونل تاریک جداگانه در امتداد مسیر حرکت می کنند و دو موج دیوانه کننده به چرخش در می آیند که باعث ایجاد نیروی هوایی دردناک جی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Rides with ominous names like Raptor, Flight of Fear, and Mean Streak push the G force envelope at three gargantuan amusement parks.
[ترجمه گوگل]سواری‌هایی با نام‌های شوم مانند رپتور، پرواز ترس، و میانگین استریک، نیروی G را در سه شهربازی غول‌پیکر فشار می‌آورند
[ترجمه ترگمان]Rides با نام های شومی مانند Raptor، فرار از ترس و میانگین Streak، پوشش نیروی G را در سه پارک بسیار بزرگ به عقب هل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Rides با نام های شومی مانند Raptor، فرار از ترس و میانگین Streak، پوشش نیروی G را در سه پارک بسیار بزرگ به عقب هل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
پیشنهاد کاربران
دوستان دقت بفرمایید که g force با نیروی جاذبه زمین در ارتباط است اما خود نیروی جاذبه نیست .
**G - force** یا **نیروی جی**، نیرویی است که در اثر **شتاب یا کاهش سرعت ناگهانی** به یک جسم وارد می شود و بر حسب چند برابر **جاذبه زمین ( Gravity ) ** بیان می شود.
... [مشاهده متن کامل]
✅ **1g** یعنی نیرویی برابر با **جاذبه زمین ( 9. 8 m/s� ) **
✅ **2g** یعنی نیرویی **دو برابر جاذبه زمین**
✅ **5g** یعنی نیرویی **پنج برابر جاذبه زمین**
📌 **تفاوت G - force و جاذبه:**
- جاذبه زمین همیشه به سمت پایین است ( 1g ) .
- G - force می تواند در هر جهتی باشد و مقدار آن بسته به شرایط تغییر کند.
- - -
### **چرا G - force مهم است؟**
🔹 **در هواپیماها و فضاپیماها:** خلبانان و فضانوردان هنگام شتاب گرفتن یا تغییر مسیر، نیروی جی شدیدی را تجربه می کنند.
🔹 **در رانندگی و مسابقات اتومبیل رانی:** هنگام شتاب گیری، ترمز ناگهانی یا پیچیدن، G - force روی بدن راننده اثر می گذارد.
🔹 **در ترن هوایی:** وقتی سریع بالا و پایین می روید، تغییرات شدید G - force باعث ایجاد هیجان می شود.
🔹 **در ورزش ها:** ورزشکاران در بعضی از حرکات ( مثل ژیمناستیک یا بوکس ) نیروی جی زیادی را تحمل می کنند.
- - -
### **چند مثال از G - force در دنیای واقعی:**
1. **وقتی روی زمین ایستاده ایم، G - force برابر 1g است. **
2. **یک راننده مسابقه ای هنگام شتاب گیری شدید ممکن است تا 5g نیرو را تحمل کند. **
3. **یک فضانورد هنگام پرتاب موشک ممکن است تا 9g فشار را احساس کند. **
4. **در سقوط آزاد، G - force نزدیک به 0g است، یعنی احساس بی وزنی داریم. **
5. **در تصادف رانندگی شدید، G - force ممکن است تا 50g برسد، که می تواند کشنده باشد. **
- - -
### **نتیجه:**
🔸 **G - force یک نیروی ناشی از شتاب است که بدن و اجسام در شرایط مختلف آن را تجربه می کنند. **
🔸 **مقدار آن بسته به سرعت، جهت حرکت و تغییرات شتاب تغییر می کند. **
🔸 **در سرعت های بالا، G - force می تواند بر سلامت انسان تأثیر بگذارد و حتی باعث بیهوشی شود!** 🚀
**G - force**: The force of acceleration on a body, expressed in multiples of the acceleration due to gravity ( 1g ≈ 9. 8 m/s� ) . It is commonly experienced in high - speed vehicles like fighter jets, roller coasters, or space travel.
**ترجمه فارسی:** نیروی شتابی که بر یک جسم وارد می شود و بر حسب ضریبی از شتاب گرانشی زمین ( ۱g ≈ ۹. ۸ متر بر ثانیه مربع ) بیان می شود. این نیرو معمولاً در وسایل نقلیه پرسرعت مانند جت های جنگنده، ترن هوایی یا سفرهای فضایی تجربه می شود.
- - -
### **10 Complex Sentences Using "G - force" ( with Persian Translation ) :**
1. **During a high - speed jet maneuver, the pilot experienced an extreme G - force that made it difficult to move his arms. **
هنگام یک مانور با جت پرسرعت، خلبان نیروی جی شدیدی را تجربه کرد که حرکت دادن دستانش را دشوار کرد.
2. **Astronauts undergo extensive training to withstand the intense G - forces they will face during launch and re - entry. **
فضانوردان آموزش های گسترده ای را می گذرانند تا بتوانند نیروی جی شدیدی را که هنگام پرتاب و بازگشت به زمین تجربه خواهند کرد، تحمل کنند.
3. **Roller coasters are designed to create thrilling moments by subjecting riders to varying levels of G - force. **
ترن های هوایی به گونه ای طراحی شده اند که لحظات هیجان انگیزی را با اعمال سطوح مختلف نیروی جی برای سرنشینان ایجاد کنند.
4. **The sudden deceleration of the race car caused the driver to feel an overwhelming G - force against his chest. **
کاهش ناگهانی سرعت ماشین مسابقه باعث شد که راننده نیروی جی شدیدی را روی سینه اش احساس کند.
5. **Fighter pilots wear special suits to prevent the dangerous effects of high G - forces on blood circulation. **
خلبانان جنگنده لباس های ویژه ای می پوشند تا از اثرات خطرناک نیروی جی زیاد بر گردش خون جلوگیری کنند.
6. **When the spaceship entered Earth's atmosphere, the crew experienced a dramatic increase in G - force. **
هنگامی که فضاپیما وارد جو زمین شد، خدمه افزایش چشمگیری در نیروی جی را تجربه کردند.
7. **Scientists study the effects of G - force on the human body to improve safety in aviation and space travel. **
دانشمندان تأثیرات نیروی جی بر بدن انسان را مطالعه می کنند تا ایمنی در هوانوردی و سفرهای فضایی را بهبود بخشند.
8. **Extreme G - forces can lead to blackouts as they reduce blood flow to the brain. **
نیروهای جی شدید می توانند باعث بیهوشی شوند زیرا جریان خون به مغز را کاهش می دهند.
9. **Modern fighter jets are equipped with advanced technology to help pilots manage high G - forces effectively. **
جت های جنگنده مدرن به فناوری پیشرفته ای مجهز هستند که به خلبانان کمک می کند تا نیروی جی زیاد را به طور مؤثری مدیریت کنند.
10. **The rapid spinning of the centrifuge exposed the test subject to intense G - forces similar to those experienced in space travel. **
چرخش سریع سانتریفیوژ، فرد آزمایشی را در معرض نیروی جی شدیدی قرار داد که مشابه آن در سفرهای فضایی تجربه می شود.
**G - force** یا **نیروی جی**، نیرویی است که در اثر **شتاب یا کاهش سرعت ناگهانی** به یک جسم وارد می شود و بر حسب چند برابر **جاذبه زمین ( Gravity ) ** بیان می شود.
... [مشاهده متن کامل]
✅ **1g** یعنی نیرویی برابر با **جاذبه زمین ( 9. 8 m/s� ) **
✅ **2g** یعنی نیرویی **دو برابر جاذبه زمین**
✅ **5g** یعنی نیرویی **پنج برابر جاذبه زمین**
📌 **تفاوت G - force و جاذبه:**
- جاذبه زمین همیشه به سمت پایین است ( 1g ) .
- G - force می تواند در هر جهتی باشد و مقدار آن بسته به شرایط تغییر کند.
- - -
### **چرا G - force مهم است؟**
🔹 **در هواپیماها و فضاپیماها:** خلبانان و فضانوردان هنگام شتاب گرفتن یا تغییر مسیر، نیروی جی شدیدی را تجربه می کنند.
🔹 **در رانندگی و مسابقات اتومبیل رانی:** هنگام شتاب گیری، ترمز ناگهانی یا پیچیدن، G - force روی بدن راننده اثر می گذارد.
🔹 **در ترن هوایی:** وقتی سریع بالا و پایین می روید، تغییرات شدید G - force باعث ایجاد هیجان می شود.
🔹 **در ورزش ها:** ورزشکاران در بعضی از حرکات ( مثل ژیمناستیک یا بوکس ) نیروی جی زیادی را تحمل می کنند.
- - -
### **چند مثال از G - force در دنیای واقعی:**
1. **وقتی روی زمین ایستاده ایم، G - force برابر 1g است. **
2. **یک راننده مسابقه ای هنگام شتاب گیری شدید ممکن است تا 5g نیرو را تحمل کند. **
3. **یک فضانورد هنگام پرتاب موشک ممکن است تا 9g فشار را احساس کند. **
4. **در سقوط آزاد، G - force نزدیک به 0g است، یعنی احساس بی وزنی داریم. **
5. **در تصادف رانندگی شدید، G - force ممکن است تا 50g برسد، که می تواند کشنده باشد. **
- - -
### **نتیجه:**
🔸 **G - force یک نیروی ناشی از شتاب است که بدن و اجسام در شرایط مختلف آن را تجربه می کنند. **
🔸 **مقدار آن بسته به سرعت، جهت حرکت و تغییرات شتاب تغییر می کند. **
🔸 **در سرعت های بالا، G - force می تواند بر سلامت انسان تأثیر بگذارد و حتی باعث بیهوشی شود!** 🚀
**ترجمه فارسی:** نیروی شتابی که بر یک جسم وارد می شود و بر حسب ضریبی از شتاب گرانشی زمین ( ۱g ≈ ۹. ۸ متر بر ثانیه مربع ) بیان می شود. این نیرو معمولاً در وسایل نقلیه پرسرعت مانند جت های جنگنده، ترن هوایی یا سفرهای فضایی تجربه می شود.
- - -
هنگام یک مانور با جت پرسرعت، خلبان نیروی جی شدیدی را تجربه کرد که حرکت دادن دستانش را دشوار کرد.
فضانوردان آموزش های گسترده ای را می گذرانند تا بتوانند نیروی جی شدیدی را که هنگام پرتاب و بازگشت به زمین تجربه خواهند کرد، تحمل کنند.
ترن های هوایی به گونه ای طراحی شده اند که لحظات هیجان انگیزی را با اعمال سطوح مختلف نیروی جی برای سرنشینان ایجاد کنند.
کاهش ناگهانی سرعت ماشین مسابقه باعث شد که راننده نیروی جی شدیدی را روی سینه اش احساس کند.
خلبانان جنگنده لباس های ویژه ای می پوشند تا از اثرات خطرناک نیروی جی زیاد بر گردش خون جلوگیری کنند.
هنگامی که فضاپیما وارد جو زمین شد، خدمه افزایش چشمگیری در نیروی جی را تجربه کردند.
دانشمندان تأثیرات نیروی جی بر بدن انسان را مطالعه می کنند تا ایمنی در هوانوردی و سفرهای فضایی را بهبود بخشند.
نیروهای جی شدید می توانند باعث بیهوشی شوند زیرا جریان خون به مغز را کاهش می دهند.
جت های جنگنده مدرن به فناوری پیشرفته ای مجهز هستند که به خلبانان کمک می کند تا نیروی جی زیاد را به طور مؤثری مدیریت کنند.
چرخش سریع سانتریفیوژ، فرد آزمایشی را در معرض نیروی جی شدیدی قرار داد که مشابه آن در سفرهای فضایی تجربه می شود.
نیروی گرانش
نیروی فشار وارده بر یک جسم
قدرت واقعی دخترها
قدرت دخترها