fungicide

1. Some rooting hormones have added fungicide, which reduces the risk of the cutting rotting before it roots.

[ترجمه گوگل]برخی از هورمون های ریشه زایی قارچ کش اضافه کرده اند که خطر پوسیدگی قلمه را قبل از ریشه زایی کاهش می دهد
[ترجمه ترگمان]برخی از هورمون های ریشه دهی نیز قارچ کش دار شده اند که خطر برش را قبل از ریشه کاهش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Burn all infected leaves and spray plants with fungicide.

[ترجمه گوگل]تمام برگ های آلوده را بسوزانید و گیاهان را با قارچ کش اسپری کنید
[ترجمه ترگمان]همه برگ های آلوده را آتش بزنید و گیاهان را با علف کش fungicide اسپری بکنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Use a fungicide recommended by your nurseryman.

[ترجمه گوگل]از قارچ کش توصیه شده توسط مهدکودک استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]از یک علف کش fungicide که by شما توصیه می کند استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Destroy infected leaves and use a fungicide.

[ترجمه گوگل]برگ های آلوده را از بین ببرید و از قارچ کش استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]برگ های آلوده را نابود کنید و از یک قارچ کش استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Also dust them with a fungicide such as green or yellow sulphur before storing.

[ترجمه گوگل]همچنین قبل از نگهداری آنها را با یک قارچ کش مانند گوگرد سبز یا زرد گردگیری کنید
[ترجمه ترگمان]هم چنین آن ها را با یک علف کش fungicide مانند گوگرد زرد یا زرد قبل از ذخیره سازی گرد و غبار نرم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A new broad spectrum fungicide cyprodinil was briefly reviewed.

[ترجمه گوگل]یک قارچ کش وسیع الطیف جدید سیپرودینیل به طور خلاصه مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]یک علف کش broad از \"cyprodinil\" بطور خلاصه مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A chromatographic method for determining optical purity of fungicide, N acylalanines was reported.

[ترجمه گوگل]یک روش کروماتوگرافی برای تعیین خلوص نوری قارچ کش، N acylalanine گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]N acylalanines گزارش شده است که یک روش chromatographic برای تعیین خلوص نوری of استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A new process for preparing the new fungicide - silicon - containing triazole derivative is described.

[ترجمه گوگل]یک فرآیند جدید برای تهیه قارچ کش جدید - سیلیکون - حاوی مشتق تری آزول شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]یک فرآیند جدید برای تهیه the جدید fungicide - سیلیکون شامل مشتق triazole شرح داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Propineb is a protective fungicide and rich in free Zn.

[ترجمه گوگل]پروپینب یک قارچ کش محافظ و غنی از روی آزاد است
[ترجمه ترگمان]Propineb یک قارچ کش محافظ و غنی از Zn (Zn)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The fungicide prevents damping - off which is a most common reason for failure.

[ترجمه گوگل]قارچ کش از میرایی جلوگیری می کند - که شایع ترین دلیل شکست است
[ترجمه ترگمان]این قارچ کش از میرایی که شایع ترین دلیل شکست است، جلوگیری می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This article reviewed the research progress on fungicide resistance monitoring methods, monitoring standards and resistance status in Sclerotinia sclerotiorum.

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی پیشرفت تحقیقات در مورد روش های پایش مقاومت به قارچ کش ها، استانداردهای پایش و وضعیت مقاومت در Sclerotinia sclerotiorum می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله پیشرفت تحقیق را در مورد روش های کنترل مقاومت fungicide، نظارت بر استانداردها و وضعیت مقاومت در Sclerotinia sclerotiorum مورد بررسی قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Fungicide chemicals to control and prevent outbreaks of disease. Diseases include Dollar Spot, Pythium, Southern Blight, Anthracnose, Rhizoctonina.

[ترجمه گوگل]مواد شیمیایی قارچ کش برای کنترل و جلوگیری از شیوع بیماری بیماری ها عبارتند از: لکه دلاری، پیتیوم، بلایت جنوبی، آنتراکنوز، ریزوکتونینا
[ترجمه ترگمان]استفاده از مواد شیمیایی fungicide برای کنترل و جلوگیری از شیوع بیماری بیماری های شامل Dollar، Pythium، Southern جنوبی، Anthracnose، Rhizoctonina هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It is used as a fungicide, insecticide, miticide, and sporicide to protect wood and is applied by pressure methods to wood products, primarily utility poles and railroad ties.

[ترجمه گوگل]از آن به عنوان قارچ کش، حشره کش، میکروب کش و اسپور کش برای محافظت از چوب استفاده می شود و با روش های فشار بر روی محصولات چوبی، در درجه اول تیرهای برق و اتصالات راه آهن اعمال می شود
[ترجمه ترگمان]از آن به عنوان یک قارچ کش، حشره کش، miticide و sporicide استفاده می شود تا از چوب محافظت کند و با استفاده از روش های فشار برای محصولات چوبی، درجه اول تاسیسات و روابط راه آهن به کار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Effects of systemic fungicide metalaxyl on the development of downy mildew in infected sunflower leaves were examined with electron microscopy.

[ترجمه گوگل]اثرات قارچ کش سیستمیک متالاکسیل بر ایجاد سفیدک کرکی در برگ های آفتابگردان آلوده با میکروسکوپ الکترونی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثرات علف کش fungicide سیستمیک بر روی توسعه کپک سفید در برگ های آلوده به گل آفتابگردان با میکروسکوپ الکترونی بررسی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس