function first thinking

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
تفکر مبتنی بر عملکرد / اول کاربرد، بعد ظاهر / اول کارایی، بعد زیبایی
در زبان محاوره ای:
اول ببین به چه درد می خوره، بعد خوشگلش کن
________________________________________
...
[مشاهده متن کامل]

🔸 تعریف ها:
1. ( طراحی – صنعتی ) :
رویکردی که در آن **عملکرد، کاربرد و کارایی** در اولویت قرار می گیرن، و زیبایی یا ظاهر در مرحله ی بعدی طراحی لحاظ می شن
مثال: Function - first thinking ensures the product works well before it looks good.
تفکر مبتنی بر عملکرد تضمین می کنه که محصول اول خوب کار کنه، بعد خوشگل باشه.
2. ( فلسفی – زیبایی شناسی ) :
نوعی نگرش که معتقده **زیبایی واقعی از عملکرد مؤثر ناشی می شه**، نه از تزئینات یا پیچیدگی های ظاهری
مثال: Minimalist architecture often reflects function - first thinking.
معماری مینیمالیستی اغلب بازتابی از تفکر عملکردمحوره.
3. ( فرهنگی – انتقادی ) :
پاسخی به افراط در طراحی های تجملی یا نمایشی که کاربرد واقعی رو قربانی ظاهر می کنن
مثال: In UX design, function - first thinking avoids flashy features that confuse users.
در طراحی تجربه کاربری، تفکر عملکردمحور از ویژگی های نمایشی که کاربر رو گیج می کنن پرهیز می کنه.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
function over form – utilitarian design – practical thinking – performance - first – minimalist approach