full tilt

شتابان

با تمام توان، با سرعت هر چه تمام، با تمام قوا
As fast as possible
As forcefully as possible

She smacked herself repeatedly in the forehead and ran full tilt into a lamppost