( در معنای استعاری ) : پر بودن تقویم کاری
همچنین معادل این کلمه overflowing plates هست که معنی پرمشغله بودن می دهد.
برنامه کاری شلوغی داشتن
کارهای زیادی برای انجام دادن داشتن
I just lost my job, so I don’t have a very full plate right now
کارهای زیادی برای انجام دادن داشتن