🔸 معادل فارسی:
• آدم سیر / کسی که سیر است
• فرد بی نیاز / کسی که در رفاه است
• انسان متنعم / آدمی که شکمش سیر است
• شخص سیر و بی دغدغه
🔸 مثال ها:
• A full person does not understand a hungry person.
... [مشاهده متن کامل]
آدم سیر، گرسنه را نمی فهمد.
• The full person cannot comprehend the desperation of the hungry.
آدم سیر نمی تواند درماندگی گرسنه را درک کند.
• It's easy for a full person to preach patience to the hungry.
برای آدم سیر آسان است که به گرسنه توصیه به صبر کند.
• آدم سیر / کسی که سیر است
• فرد بی نیاز / کسی که در رفاه است
• انسان متنعم / آدمی که شکمش سیر است
• شخص سیر و بی دغدغه
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
آدم سیر، گرسنه را نمی فهمد.
آدم سیر نمی تواند درماندگی گرسنه را درک کند.
برای آدم سیر آسان است که به گرسنه توصیه به صبر کند.