full of oneself

شبکه مترجمین ایران

به انگلیسی

• exhibiting exaggerated self-esteem, inflated due to an exaggerated sense of self-importance

پیشنهاد کاربران

خود نما، متکبر، به خود بالیدن
مغرور. . . خود پرست
به خود نازیدن
خود را خیلی باور داشتن
خود بزرگ بین بودن
به خود بالیدن
معطل خود بودن
🌠 very self - satisfied and with an exaggerated sense of self - worth.
◀️"he'd always been very full of himself"

🌠thinking that you are very important in a way that annoys other people :
I doubt he even thought about what you might need, he’s so full of himself.

🌠 PHRASE [VERB inflects]
If you say to someone 'you're full of yourself', you disapprove of them because they appear very pleased with themselves, thinking that they are very clever, special, or important.
[disapproval]
He's full of himself, sharp and aggressive and sometimes he comes over badly.

🌠 A chick who thinks she is the best looking thing on the planet.
Damn Leann! Your full of yourself!

🌠 To be “full of yourself”, means you have a big ego! You would think you're way more intelligent than you are. You know about way more topics than anyone else. A braggart does this, so does a narcissist. Its a sense of self - importance.

این جمله این پیام رو به ما میرسونه که �یک نفر خیلی خودش را دست بالا میگیره و فکر میکنه از بقیه خفن تره تو همه چی�
You're full of yourself : خیلی خودتو دست بالا گرفتیا!!
S/he is full of herself : خیلی به خودش غره شده و فکر میکنه خبریه
خود بزرگ بینی، خود گوز پنداری، غرور فضایی معانی این عبارت هستن
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما