full monty

### 1. کامل و تمام عیار
- وقتی می گویند **"the full monty"**، یعنی همه چیز به طور کامل، با تمام جزئیات و امکانات در اختیار است.
- مثال:
- When I order breakfast, I go for the full monty – eggs, bacon, sausage, beans, and toast.
( وقتی صبحانه سفارش می دهم، همه چیز را می گیرم: تخم مرغ، بیکن، سوسیس، لوبیا و نان تست. )
### 2. برهنه کامل ( در برخی زمینه ها )
- این عبارت به خاطر فیلم معروف بریتانیایی **The Full Monty** ( 1997 ) که درباره گروهی مرد استریپر است، گاهی به معنای "کاملاً برهنه شدن" هم به کار می رود.
### 3. استفاده در موقعیت های مختلف
- می تواند در هر زمینه ای که چیزی به طور کامل و بدون حذف ارائه می شود، استفاده شود:
- We went for the full monty with our wedding – big venue, band, and fireworks.
( برای عروسی مان همه چیز را گرفتیم: سالن بزرگ، گروه موسیقی و آتش بازی. )
- - -
## ریشه اصطلاح
- منشأ دقیق این عبارت مشخص نیست، اما چندین نظریه وجود دارد؛ از جمله ارتباط با یک خیاط معروف انگلیسی به نام مونتی، یا بسته های کامل صبحانه انگلیسی، یا حتی تجهیزات کامل نظامی.