fuck someone in the face

🔸 تعریف ها:
1. ** ( خشونت لفظی – استعاری ) :**
برای بیان شدت خشم یا تحقیر نسبت به کسی، بدون معنای واقعی فیزیکی.
مثال: The critic said the movie was so bad it felt like it fucked him in the face.
منتقد گفت فیلم آن قدر بد بود که انگار به صورتش کوبیده شد.
2. ** ( جنسی – رکیک ) :**
اشاره به عمل جنسی خشونت آمیز و تحقیرکننده. این کاربرد بسیار زننده و توهین آمیز است.
3. ** ( محاوره ای – تهاجمی ) :**
گاهی در گفتار خیابانی یا اینترنتی برای نشان دادن شدت عصبانیت یا نفرت به کار می رود.
________________________________________
🔸 مترادف ها ( در معنای استعاری/تهاجمی ) :
humiliate – insult – attack – degrade – slam