ftp

جمله های نمونه

1. File Transfer Protocol (FTP), TELNET and SSH (Secure Shell) are popular AIX V remote login mechanism used in various ways to meet various purposes within a given solution.
[ترجمه گوگل]پروتکل انتقال فایل (FTP)، TELNET و SSH (Secure Shell) مکانیزم ورود از راه دور AIX V محبوب هستند که به طرق مختلف برای برآوردن اهداف مختلف در یک راه حل معین استفاده می شوند
[ترجمه ترگمان]پروتکل انتقال پرونده (FTP)، telnet و SSH (پوسته امن)مکانیزم ورود به سیستم کنترل از راه دور هستند که به روش های مختلف برای دستیابی به اهداف مختلف در یک راه حل مشخص استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. FTP uploading and downloading files to achieve the demonstration program code.
[ترجمه گوگل]آپلود و دانلود فایل های FTP برای دستیابی به کد برنامه نمایشی
[ترجمه ترگمان]دانلود FTP و دانلود پرونده ها برای رسیدن به کد برنامه نمایش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. FTP: File Transfer Protocol, also Five - Tiger Protection.
[ترجمه گوگل]FTP: پروتکل انتقال فایل، همچنین Five - Tiger Protection
[ترجمه ترگمان]FTP: پروتکل انتقال فایل، همچنین پنج - ببر محافظت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Represents the FTP NLIST protocol method that gets a short listing of the files on an FTP server.
[ترجمه گوگل]نشان دهنده روش پروتکل FTP NLIST است که فهرست کوتاهی از فایل ها را در یک سرور FTP دریافت می کند
[ترجمه ترگمان]روش پروتکل FTP NLIST را نشان می دهد که فهرست کوتاهی از فایل های یک سرور FTP را دریافت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Ftp is the foundation of bank operating and profit, which has a crucial effect on asset structure and risk management.
[ترجمه گوگل]Ftp اساس عملیات و سود بانک است که تأثیر مهمی بر ساختار دارایی و مدیریت ریسک دارد
[ترجمه ترگمان]ftp اساس فعالیت و سود بانکی است که تاثیر حیاتی بر ساختار دارایی و مدیریت ریسک دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. First, check that the FTP server is running and that you have sufficient authority using a standard interface outside of the broker.
[ترجمه گوگل]ابتدا، بررسی کنید که سرور FTP در حال اجرا است و با استفاده از یک رابط استاندارد خارج از کارگزار، از اختیار کافی برخوردار هستید
[ترجمه ترگمان]اول، بررسی کنید که سرور FTP در حال اجراست و قدرت کافی برای استفاده از یک رابط استاندارد خارج از کارگزار دارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Represents the FTP PWD protocol method that prints the name of the current working directory.
[ترجمه گوگل]نشان دهنده روش پروتکل FTP PWD است که نام فهرست کاری فعلی را چاپ می کند
[ترجمه ترگمان]روش پروتکل FTP FTP که نام شاخه کاری فعلی را چاپ می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Outside of SNMP, OpenNMS can also detect and manage popular software services (FTP, file servers, database servers, and so on).
[ترجمه گوگل]در خارج از SNMP، OpenNMS همچنین می تواند خدمات نرم افزاری محبوب (FTP، سرورهای فایل، سرورهای پایگاه داده و غیره) را شناسایی و مدیریت کند
[ترجمه ترگمان]خارج از SNMP، OpenNMS می تواند خدمات نرم افزاری محبوب (FTP، سرورهای فایل، سرورهای پایگاه داده، و غیره)را شناسایی و مدیریت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Create the outbound FTP service using the adapter pattern wizard with these steps.
[ترجمه گوگل]سرویس FTP خروجی را با استفاده از جادوگر الگوی آداپتور با این مراحل ایجاد کنید
[ترجمه ترگمان]سرویس FTP خارجی را با استفاده از جادوگر الگوی رابط با این گام ها ایجاد کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. While passive mode FTP solves many of the problems from the client side, it opens up a whole range of problems on the server side.
[ترجمه گوگل]در حالی که FTP حالت غیرفعال بسیاری از مشکلات را از سمت مشتری حل می کند، طیف وسیعی از مشکلات را در سمت سرور باز می کند
[ترجمه ترگمان]در حالی که FTP حالت غیرفعال بسیاری از مشکلات طرف کلاینت را حل می کند، اما طیف وسیعی از مشکلات را در طرف سرور ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The third service is called FTP ( file transfer protocol ).
[ترجمه گوگل]سرویس سوم FTP (پروتکل انتقال فایل) نام دارد
[ترجمه ترگمان]سرویس سوم FTP (پروتکل انتقال فایل)نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. FTP is a mainstream network file transfer protocol.
[ترجمه گوگل]FTP یک پروتکل اصلی انتقال فایل شبکه است
[ترجمه ترگمان]FTP یک پروتکل انتقال فایل اصلی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A large 3-D profilometer which is based on Fourier transform profilometry(FTP)is introduced in this paper.
[ترجمه گوگل]یک پروفیلومتر سه بعدی بزرگ که بر اساس پروفیلومتری تبدیل فوریه (FTP) است در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]یک profilometer سه بعدی بزرگ که مبتنی بر تبدیل فوریه (FTP)است در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Transparent communication in the application layer of FTP service can be implemented by FTP - ALG.
[ترجمه گوگل]ارتباطات شفاف در لایه کاربردی سرویس FTP توسط FTP - ALG قابل پیاده سازی است
[ترجمه ترگمان]ارتباط شفاف در لایه برنامه خدمات FTP می تواند توسط FTP _ ALG اجرا شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. It'supports email, FTP, and Amazon S compression, encryption, scheduling, and synchronization.
[ترجمه گوگل]از فشرده سازی ایمیل، FTP و Amazon S، رمزگذاری، زمان بندی و همگام سازی پشتیبانی می کند
[ترجمه ترگمان]این برنامه از پست الکترونیکی، FTP و آمازون S، رمزنگاری، برنامه ریزی و همزمانی پشتیبانی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

کلمات اختصاری

عبارت کامل: File Transfer Protocol
موضوع: کامپیوتر
اف تی پی یا قاپ (قرارداد انتقال پرونده)، قرارداد (پروتکلی) است که در شبکه های رایانه ای برای جابه جایی پرونده از مبدا به مقصد مورد استفاده قرار می گیرد.

درمیان رایانه های میزبان، اف تی پی به طور ویژه یک قراردادِ متداول برای دادوستد فرمان ها و پرونده ها در هر شبکه پشتیبان از قرارداد اینترنت و قرارداد هدایت انتقال (TCP/IP) (مانند اینترنت و اینترانت) است. درگاه (پورت) پیش فرض برای خدمات قاپ، درگاه 21/TCP و برای انتقال داده از درگاه 20/TCP استفاده می کند .

در یک انتقال اف تی پی دو رایانه دخیل است، یک کارساز و یک کاربر. کارساز (سرور) قاپ، برنامه های کارساز اف تی پی را اجرا می کند، و درخواست پذیرش در شبکه را رایانهٔ دیگر (یعنی کاربر) مطرح می کند. رایانهٔ کاربر برنامه های کاربری اف تی پی را اجرا و یک ارتباط با سکارساز بر قرار می کند.

هنگامی که یک ارتباط برقرار می شود کاربر می تواند تعدادی از برنامه ها را تغییر دهد (دستکاری محدود)، مانند بارگذاری پرونده در کارساز و بارگیری پرونده از آن، یا بازنامیدن یا حذف پرونده ها در کارساز و مانند این ها.

هر شخص یا شرکت برنامه ساز می تواند یک کارساز قاپ یا برنامه های کاربری ایجاد کند، چرا که این قراردادی آزاد است.

در واقع همهٔ بسترهای رایانه ای از اف تی پی پشتیبانی می کنند و به هر ارتباط رایانه ای که بر اساس قرارداد هدایت انتقال/قرارداد اینترنت باشد صرف نظر از این که از چه سامانهٔ عاملی استفاده می شود، اگر رایانه ها اجازهٔ دسترسی به قاپ را داشته باشند، این اجازه را می دهد که در پرونده های رایانهٔ دیگر در این شبکه تغییراتی ایجاد کند.

تخصصی

[کامپیوتر] پروتکل انتقال فایل - علامت اختصاری File Transfer Protocol ( برنامه ی انتقال فایل ) . روش استاندارد انتقال فایلها از یک کامپیوتر به کامپیوتر دیگری در شبکه های اینترنت و شبکه های دیگر TCP/IP . نگاه کنیدبه FTP . TCP/IP همچنین نام هر نوع برنامه ی کامپیوتری است که پروتکل انتقال فایل را اجرا می کند. وقتی به کامپیوتر راه دوری متصل می شوید، برنامه ی FTP از شما نام کاربر و کلمه ی عبور را می پرسد ؛ اگ در کامپیوتری که به آن وصل شده اید، حساب نداشته باشید، می توانید از FTP anonymous استفاده کنید تا به فایلهای عمومی دسترسی داشته باشید، در این حالت، به جای نام کاربر، anonymous و به جای کلمه ی عبور، نشانی پستی خود را بنویسید . همچنین توجه داشته باشید که هنگام انتقال فایلها، اگر فایلها متن نیستند، از گزینه ی binary ( دودویی ) استفاده کنید. می توانیدبا به کار گیری برنامه های Gopher و امکانات web، مانند Mosaic، از FTP« بدون نام » استفاده کنید. یکی از معروفترین سایتهای FTP که نرم افزارهای رایگان متعددی را ارائه می دهد، ftp.cdrom. com ( یا ftp://cdrom.com ) است . نگاه کنید به Internet ; world wide web .
[برق و الکترونیک] file transfer protocol-قرارداد انتقال پرونده [ اف تی پی] مجموعه ای از قواعد برای انتقال پرونده های اطلاعاتی از رایانه ای به رایانه ی دیگر .

انگلیسی به انگلیسی

• method of transferring files on the internet (computers)

پیشنهاد کاربران

بپرس