from the womb to the tomb

از بطن مادر تا دل خاک، از تولد تا مرگ، از آغاز تا پایان

انگلیسی به انگلیسی

• from birth to death, in a lifetime

معادل ز گهواره تا گور ( از رحم مادر تا گور )

ز گهواره تا گور
از نطفه تا کفن