frighten the living daylights out of someone

وحشت زده کردن، به شدت ترسوندن، تا سر حد مرگ ترسوندن، زهره ترک کردن، برق از سر کسی پروندن