french bean

/ˈfrent͡ʃˈbiːn//frent͡ʃbiːn/

لوبیا، لوبیای سبز

جمله های نمونه

1. Serve hot, with pasta or rice and French beans.

[ترجمه گوگل]گرم، با ماکارونی یا برنج و لوبیا فرانسوی سرو کنید
[ترجمه ترگمان]غذا را با پاستا یا برنج و لوبیا فرانسوی سرو کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cooked kidney beans can be used in place of French beans.

[ترجمه گوگل]به جای لوبیا فرانسوی می توان از لوبیا پخته شده استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]لوبیا قرمز Cooked می تواند به جای لوبیا فرانسوی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. By direction difference analysis and clustering analysis, the accumulating ability of citrus pulp, wild cabbage, hot pepper, French bean is very small in the 8 kinds of agricultural products.

[ترجمه گوگل]با تجزیه و تحلیل تفاوت جهت و تجزیه و تحلیل خوشه ای، توانایی انباشته شدن تفاله مرکبات، کلم وحشی، فلفل تند، لوبیا فرانسوی در 8 نوع محصول کشاورزی بسیار کم است
[ترجمه ترگمان]با توجه به تجزیه و تحلیل تفاوت و تجزیه و تحلیل خوشه بندی، افزایش توانایی تولید مرکبات، کلم وحشی، فلفل تند، لوبیا فرانسوی در ۸ نوع محصولات کشاورزی بسیار کوچک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Being traditional Beijing snack, yellow pea cake was introduced to the Qing Court together with French bean roll.

[ترجمه گوگل]کیک نخود زرد به عنوان میان وعده سنتی پکن همراه با رول لوبیا فرانسوی به دادگاه چینگ معرفی شد
[ترجمه ترگمان]میان وعده سنتی پکن، کیک نخود زرد با رول لوبیا فرانسوی به دادگاه کینگ معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. It is fit to plant citrus pulp, wild cabbage, hot pepper, French bean in the soil where there is higher content of Pb, Cd, Hg and As.

[ترجمه گوگل]کاشت تفاله مرکبات، کلم وحشی، فلفل تند، لوبیا فرانسوی در خاکی که محتوای سرب، کادمیوم، جیوه و عسل بیشتری دارد، مناسب است
[ترجمه ترگمان]آن برای گیاه مرکبات، کلم وحشی، فلفل تند، لوبیا فرانسوی در خاک مناسب است که در آن مقدار بالاتری از Pb، Cd، Hg و As وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• french beans are long, rounded green beans which you cook and eat as a vegetable.

پیشنهاد کاربران

green bean ( British ) / French bean ( British ) / runner bean / string bean = لوبیا سبز

اسامی سبزیجات به انگلیسی:
asparagus = مارچوبه
bell pepper ( American ) / pepper ( British ) / sweet pepper ( both Am & Br ) = فلفل دلمه ای 🫑
chilli ( British ) / chili ( American ) = فلفل تند 🌶 ( که یا قرمز است یا سبز ولی تند است )
... [مشاهده متن کامل]

cabbage = کلم
broccoli = کلم بروکلی 🥦
cauliflower = گل کلم
Brussels sprouts = کلم بروکسل، کلم فندقی
celery = کرفس
lettuce = کاهو 🥬
leek = تره فرنگی
chives = تره
basil = ریحان
dill = شوید
cress = شاهی، ترتیزک
coriander = گشنیز
mushroom = قارچ
onion = پیاز 🧅
spring onion ( British ) / scallion ( American ) / green onion ( American ) = پیازچه
garlic = سیر 🧄
shallot = نوعی پیاز کوچک
pea = نخود فرنگی
pumpkin = کدو تنبل 🎃
spinach = اسفناج
thyme = آویشن
fennel = رازیانه، بادیان
parsley = جعفری
mint = نعنا
green bean ( British ) / French bean ( British ) / runner bean / string bean = لوبیا سبز
turnip = شلغم
oregano = پونه کوهی
sage = مریم گلی
radish = تربچه
tarragon = ترخون
beetroot ( British ) / beet ( American ) = چغندر
zucchini ( American ) / courgette ( British ) = کدو سبز
okra = بامیه ( نوعی گیاه )
eggplant ( American ) / aubergine ( British ) = بادنجان 🍆
sweet potato = سیب زمینی شیرین
yam = سیب زمینی هندی
corn on the cob = بلال کامل 🌽
parsnip = هویج وحشی
broad bean ( British ) / fava bean ( American ) = باقلا

+ عکس و لینک

بپرس

سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها