free rein

پیشنهاد کاربران

لجام گسیخته
خانم ها و آقایون گل،
این عبارت یعنی freedom of action or expression به معنای آزادی عمل یا آزادی بیان.
دست باز
give ( full/free ) rein to sth: آزادی عمل دادن، اختیار تام دادن به، رخصت دادن به، اجازۀ بروز و ظهور دادن به
to allow an emotion or feeling to be expressed freely
اجازه دادن به یک احساس یا احساس که آزادانه بیان شود
...
[مشاهده متن کامل]

The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation.
دولت کماکان بر این باور بود که باید به بخش خصوصی در حمل و نقل اختیار آزاد/ آزادی عمل بدهد.

ابصار گسیختگی
دست کسی را باز گذاشتن
آزادى عمل - اختیار -
My wife has free rein for deciding what kind of furniture we are going to buy.

بپرس