frame someone

پیشنهاد کاربران

The phrase "frame someone" means to manipulate a situation to make an innocent person appear guilty of a crime or wrongdoing. It involves falsifying evidence or lying to authorities to ensure that someone is wrongfully accused and punished.
... [مشاهده متن کامل]

✍️ "پاپوش دوختن برای کسی" / دستکاری یک موقعیت به گونه ای که یک فرد بی گناه به نظر گناهکار جرم یا تخلفی شناخته شود. این شامل ساختن شواهد جعلی یا دروغ گفتن به مقامات است تا اطمینان حاصل شود که فرد به اشتباه متهم و مجازات شود.
👈مترادف: Set up, falsely accuse, incriminate falsely
👇مثال؛
1 - The corrupt officer framed someone to cover up his own crime.
2 - She was framed by her rivals who planted false evidence to ruin her career.
3 - They framed him for the robbery, but the truth eventually came out.

دستکاری یک موقعیت به گونه ای که به نظر برسد یک فرد بی گناه مرتکب جرم شده است ( به طوری که مجرم واقعی بتواند از سرزنش یا کشف اجتناب کند )
زیرآب کسی را زدن
گناهکار جلوه دادن کسی

بپرس