عبارت "fork out for" به معنای "پرداخت کردن مبلغی برای چیزی، به ویژه وقتی که پرداخت آن سخت یا ناخواسته باشد" است. این عبارت معمولاً به زمانی اشاره دارد که فرد مجبور به پرداخت مبلغی می شود که ممکن است زیاد یا غیرمنتظره باشد.
... [مشاهده متن کامل]
موارد استفاده:
پرداخت مبلغی زیاد برای چیزی:
I had to fork out for a new laptop because mine broke ( باید برای خرید یک لپ تاپ جدید پول می دادم چون لپ تاپ قبلی ام خراب شد. )
پرداخت هزینه ای ناخواسته:
We had to fork out for the repairs to our car ( ما مجبور شدیم هزینه تعمیرات ماشین مان را پرداخت کنیم. )
... [مشاهده متن کامل]
موارد استفاده:
پرداخت مبلغی زیاد برای چیزی:
I had to fork out for a new laptop because mine broke ( باید برای خرید یک لپ تاپ جدید پول می دادم چون لپ تاپ قبلی ام خراب شد. )
پرداخت هزینه ای ناخواسته:
We had to fork out for the repairs to our car ( ما مجبور شدیم هزینه تعمیرات ماشین مان را پرداخت کنیم. )