force of habit

انگلیسی به انگلیسی

• behavior made involuntary by repetition

پیشنهاد کاربران

: behavior made involuntary or automatic by repeated practice
رفتاری که با تمرین مکرر، غیرارادی یا خودکار می شود
رفتار غیراختیاری
If you do something out of force of habit, you do it without thinking because you have done it so many times before:
اگر کاری را از روی عادت انجام می دهید، یعنی آن را بدون فکر انجام می دهید زیرا قبلاً چندین بار آن را انجام داده اید
...
[مشاهده متن کامل]

از روی عادت، بر حسب عادت، عادتاً
I just locked the door through force of habit, not thinking that Julia wouldn't be able to get in.
I called him 'Jimmy' out of force of habit.
There are so many things we do during the course of a day through sheer force of habit.
I bow my head before meals just from force of habit - it doesn't mean anything.
I turned left onto her road out of force of habit.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/force-of-habit
Through force of habit
از روی عادت ،
عادته دیگه ( نمیشه کاریش کرد )
ترک عادت موجب مرضه

بپرس