for the attention of sb

پیشنهاد کاربران

The phrase "for the attention of" is used to mark letters or documents intended specifically for a recipient, signaling that the contents are meant to be read or acted upon by that person
عبارت "for the attention of sb" برای علامت گذاری نامه ها یا اسنادی که به طور خاص برای یک گیرنده در نظر گرفته شده استفاده می شود، و نشان می دهد که محتوا قرار است توسط آن شخص خوانده شود یا بر اساس آنها عمل شود.
...
[مشاهده متن کامل]

در سیستم مکاتبات اداری از عناوین "شخصاً مفتوح شود"، یا "شخصاً ملاحظه شود" استفاده می گردد.
Letters should be marked for the attention of Jane Mills.
If in doubt, phone the newspaper office and ask where articles for the attention of the news editor should be sent.

for the attention of sb
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/attention• https://www.ldoceonline.com/dictionary/for-the-attention-of-somebody

بپرس