تا هر وقت که . . .
Ex. You can read this book for as long as you want.
تا هر وقت که بخواهید می توانید این کتاب را بخوانید.
تا هر وقت که بخواهید می توانید این کتاب را بخوانید.
تا زمانی که
for as long as it takes
تا زمانی که طول میکشد
تا زمانی که طول میکشد
تا مادامی که. . . ،
تا وقتی که. . .
E. g. For as long as I can remember
تا اونجا ( زمانی ) که من یادم میاد
تا وقتی که. . .
تا اونجا ( زمانی ) که من یادم میاد