🔸 معادل فارسی:
• جیش کردن، ادرار کردن
• برای دستشویی ( ادرار ) رفتن
🔸 مترادف ها:
• مودبانه: go to the loo, go to the bathroom, use the facilities
• عامیانه: take a piss, have a pee, go for a slash
... [مشاهده متن کامل]
• کودکانه: wee, tinkle, potty break
🔸 مثال ها:
فوریت ) I can't wait any longer; I'm going for a Jimmy right now!
دیگه نمی تونم صبر کنم؛ الان می رم برای جیمی!
( برنامه ریزی ) We should stop at the next gas station for a Jimmy.
باید در پمپ بنزین بعدی توقف کنیم برای دستشویی.
( اجازه ) Excuse me, I need to slip out for a Jimmy.
ببخشید، باید یه لحظه برم بیرون برای دستشویی.
( تأکید ) I've been holding it in for hours – I'm definitely going for a Jimmy now!
ساعت هاست نگه داشتم – حتماً الان می رم برای دستشویی!
• جیش کردن، ادرار کردن
• برای دستشویی ( ادرار ) رفتن
🔸 مترادف ها:
• مودبانه: go to the loo, go to the bathroom, use the facilities
• عامیانه: take a piss, have a pee, go for a slash
... [مشاهده متن کامل]
• کودکانه: wee, tinkle, potty break
🔸 مثال ها:
فوریت ) I can't wait any longer; I'm going for a Jimmy right now!
دیگه نمی تونم صبر کنم؛ الان می رم برای جیمی!
( برنامه ریزی ) We should stop at the next gas station for a Jimmy.
باید در پمپ بنزین بعدی توقف کنیم برای دستشویی.
( اجازه ) Excuse me, I need to slip out for a Jimmy.
ببخشید، باید یه لحظه برم بیرون برای دستشویی.
( تأکید ) I've been holding it in for hours – I'm definitely going for a Jimmy now!
ساعت هاست نگه داشتم – حتماً الان می رم برای دستشویی!