Know for a fact – meaning: If you say that you know something for a fact, you are emphasizing that you are completely certain that it is true. بی شک و شبهه؛ بی گمان؛بی تردید؛ حتماً؛ به یقین؛ یقیناً؛ به طور حتم و یقین ... [مشاهده متن کامل]
Example 1: 👇 I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe. بی تردید ذرت مینیاتوری در اروپا خیلی گران است. Example 2: 👇 And if anything ever does shake you, know for a fact that dad will always be there to hold you down. اگه برات اتفاقی افتاد شک نکن که کار بابا است. اون همیشه اونجاست تا تو رو تحت فشار بذاره. Example 3: 👇 TRACY: [talking about a journalist] “Elizabeth Imbrie”—I know that name! She’s a —wait—damn your eyes, Sandy, she’s a photographer! SANDY: For a fact? TRACY: For a couple of fact—and a famous one! SANDY: Well, it might be nice to have some good shots of the wedding. TRACY: What are they doing here? *The Philadelphia Story - a play by Philip Barry تریسی: [در مورد یک روزنامه نگار صحبت می کند] �الیزابت ایمبری� - این نام برام آشناست! او یک - صبر کن - لعنت بِهِت، سندی، اون یک عکاسه! سندی: مطمئنی؟ تریسی: به دلائل زیاد - و یک مورد معروف! سندی: خوب، شاید بد نباشه که چند عکس خوب از عروسی داشته باشیم. تریسی: اونا اینجا چه کار می کنن؟ گفتگوی انتخابی: از نمایشنامه ی #داستان فیلا لفیا، # اثر فیلیپ بری
