flyblown

1. Of course, every fly-blown congressman is keen to install fresh weapons of death in his own backyard.

[ترجمه گوگل]البته، هر نماینده کنگره ای مشتاق است که سلاح های تازه مرگ را در حیاط خلوت خود نصب کند
[ترجمه ترگمان]البته، هر عضو کنگره پرواز مایل به نصب سلاح های تازه در حیاط پشتی خودش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Because metope is easy flyblown, the family that has a child can be doodle more and the injury shows head.

[ترجمه گوگل]از آنجایی که متوپه به راحتی پرواز می‌کند، خانواده‌ای که فرزند دارند می‌توانند بیشتر ابله شوند و آسیب سر را نشان دهد
[ترجمه ترگمان]چون metope آسان است، خانواده ای که یک بچه دارد بیشتر سر و کله می زند و جراحت سرش را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Touching the bloated, flyblown, limp body with the pink, hairless tail and horrible stench was the last thing Raley intended to do.

[ترجمه گوگل]لمس بدن پف کرده، پف کرده و لنگی با دم صورتی و بی مو و بوی بد وحشتناک آخرین کاری بود که رالی قصد انجام آن را داشت
[ترجمه ترگمان]با آن بدن پف کرده، flyblown، با دم سرخ و دم سیاه، آخرین چیزی بود که قصد داشت انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The wall of the kitchen always is very easy and flyblown, can deserve to stick the ceramics with colour and appropriate design.

[ترجمه گوگل]دیوار آشپزخانه همیشه بسیار آسان و دمنده است، می تواند شایسته چسباندن سرامیک ها با رنگ و طرح مناسب باشد
[ترجمه ترگمان]دیوار آشپزخانه همیشه بسیار ساده و ساده است و می تواند سزاوار آن باشد که سرامیک را با طراحی مناسب و طراحی مناسب نگه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Because "peacockish" abandon "love" say "love" will Luxurious houseboat flyblown.

[ترجمه گوگل]از آنجا که "طاووسی" ترک "عشق" می گویند "عشق" خانه قایق لوکس flyblown
[ترجمه ترگمان]از آنجا که \"عشق\"، \"عشق\" را رها می کند، \"عشق\"، \"عشق\" را رها می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Those precious books had been put inside the bookcase that has the door, also not be afraid of again make dust flyblown .

[ترجمه گوگل]آن کتاب های گرانبها داخل قفسه کتابی که در دارد گذاشته شده بود، همچنین نترسید که دوباره گرد و غبار را پر کند
[ترجمه ترگمان]این کتاب ها گران بها در قفسه کتاب ها ریخته بودند و دیگر از گرد و خاک و خاک flyblown
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. And the painting with VOC small content, the cinch of its wall body is spent also be almost 0, fall off easily, can flyblown contact its child.

[ترجمه گوگل]و نقاشی با محتوای کوچک VOC، cinch از بدن دیوار آن نیز صرف می شود تقریبا 0، سقوط کردن به راحتی، می تواند flyblown تماس فرزند خود را
[ترجمه ترگمان]و نقاشی با محتوای کوچک VOC، the بدنه دیوار آن نیز تقریبا ۰ است، به راحتی سقوط می کند، و نمی تواند با فرزند خود ارتباط برقرار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. If vegetable is absorbed, decrease, easy cause constipation and " flyblown blood ", affect hair quality, quicken the lose one's hair of ministry of the top of head.

[ترجمه گوگل]اگر سبزی جذب شود، کم می شود، به راحتی باعث یبوست و «خون پریده» می شود، کیفیت مو را تحت تأثیر قرار می دهد، ریزش موی سر را تسریع می کند
[ترجمه ترگمان]اگر سبزیجات جذب، کاهش، سهولت یبوست و \"خون flyblown\" می شوند، کیفیت مو را تحت تاثیر قرار می دهند، موهای خود را در بالای سر از دست می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But do not be afraid of now, the 4 walls of the kitchen are sticking wall brick, very clean, flyblown it is OK to should be brushed with the essence that wash clean only.

[ترجمه گوگل]اما از الان نترسید، 4 دیوار آشپزخانه آجر دیواری چسبیده، بسیار تمیز، مگس کوبیده شده است
[ترجمه ترگمان]اما از حالا نگران نباشید، ۴ دیوار آشپزخانه به دیوار آجری چسبیده، بسیار تمیز، به طوری که خوب است با جوهر پاک شود که فقط تمیز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. But the lavabo that if be quality, owes beautiful, can go up full birdbath flows to the ground even, wet the floor flyblown .

[ترجمه گوگل]اما گدازه‌ای که اگر باکیفیت باشد، مدیون زیبایی است، می‌تواند تا حمام کامل پرندگان به سمت زمین بالا برود، حتی کف را خیس کند
[ترجمه ترگمان]اما lavabo که اگر کیفیت داشته باشد به زیبایی مدیون است، می تواند به طور کامل به زمین برود، حتی زمین را مرطوب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Because rain, the shoes on her foot by rainwater flyblown.

[ترجمه گوگل]از آنجا که باران، کفش در پای او توسط آب باران flyblown
[ترجمه ترگمان]چون باران، کفش ها روی پای او با rainwater بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Before the shop is installed undertake strictly defending according to construction regulation, can prevent marble by flyblown .

[ترجمه گوگل]قبل از اینکه مغازه نصب شود، با توجه به مقررات ساخت و ساز به شدت دفاع کنید، می توانید از سنگ مرمر با flyblown جلوگیری کنید
[ترجمه ترگمان]قبل از این که مغازه به شدت از طبق مقررات ساخت وساز دفاع شود، می تواند از مرمر به وسیله flyblown جلوگیری کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Be opposite in the home before of metope decorate not much, hang kitchenware on the wall so not wholesome, conversely flyblown the wall is cleaned very hard also.

[ترجمه گوگل]در مقابل در خانه قبل از متوپه تزئین کنید نه زیاد، ظروف آشپزخانه را به دیوار آویزان کنید تا سالم نباشد، بالعکس دیوارها بسیار سخت تمیز می شوند
[ترجمه ترگمان]در خانه روبروی ما باشید و لوازم آشپزخانه را زیاد نکنید و لوازم آشپزخانه را در دیوار نصب کنید برعکس، دیوار نیز بسیار سفت و سخت تمیز شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The mounting paintings, must be careful, you must wear a white gloves, lest flyblown.

[ترجمه گوگل]نقاشی های نصب، باید مراقب باشند، شما باید یک دستکش سفید بپوشید، مبادا فلای دمید
[ترجمه ترگمان]باید احتیاط کرد، باید خیلی احتیاط کرد، باید دستکش سفیدی به تن کنی، مبادا flyblown
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس