fly by the seat of your pants

پیشنهاد کاربران

to do something difficult without the necessary skill or experience
انجام دادن کاری دشوار بدون مهارت یا تجربه لازم
الله بختکی یک کاری را انجام دادن
I had no idea how to do it – I was just flying by the seat of my pants.
...
[مشاهده متن کامل]

I didn’t have time to prepare for the presentation, so I had to fly by the seat of my pants.
The project was behind schedule, so we had to fly by the seat of our pants to get it done on time.
I’m not really sure what I’m doing, but I’m just going to fly by the seat of my pants and hope for the best.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fly-by-the-seat-of-pants
Doing sth difficult without much experience or ability ( informal )
کاری را از روی غریزه و تجربه و بدون برنامه انجام دادن
بی گدار به آب زدن
هر چه پیش آید خوش آید
فی البداهه کاری را انجام دادن / بدون آمادگی قبلی کاری را انجام دادن
الله بختکی یه کار رو کردن

بپرس