flutist

/ˈfluːˌtɪst//ˈfluːtɪst/
معنی: نی زن، فلوت زن
معانی دیگر: (موسیقی) فلوت نواز، فلوت زن (flautist هم می گویند)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a person who plays the flute, esp. professionally.

جمله های نمونه

1. Phil is a flutist with thinning hair.
[ترجمه گوگل]فیل یک فلوت نواز با موهای نازک است
[ترجمه ترگمان] فیل \"یه\" flutist \"با موهای thinning\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The flutist regards himself and his flute as one instrument through which the Lord's breath is blown.
[ترجمه گوگل]فلوت نواز خود و فلوتش را یک ساز می داند که از طریق آن نفس خداوند دمیده می شود
[ترجمه ترگمان]flutist خود و فلوت را به عنوان یک ابزار در نظر می گیرد که در آن نفس خداوند منفجر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. He undertook the chief flutist of the China Boyish, Youth Philharmonic and completed much internal and external performance successfully.
[ترجمه گوگل]او نوازنده اصلی فلوت نوازنده فیلارمونیک نوجوانان و پسران چین را بر عهده گرفت و بسیاری از اجراهای داخلی و خارجی را با موفقیت به پایان رساند
[ترجمه ترگمان]وی ریاست chief of، فیلارمونیک جوانان را به عهده گرفت و عملکرد داخلی و خارجی زیادی را با موفقیت تکمیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Native American flutist, A. Brent Chase performs with celestial soundscapes musician Gerald Jay Markoe to create music that is grounded in the earth yet connected to the stars.
[ترجمه گوگل]فلوت‌نواز بومی آمریکایی، A Brent Chase، با موسیقی‌دان مناظر صوتی آسمانی جرالد جی مارکو اجرا می‌کند تا موسیقی‌ای بسازد که در زمین است و در عین حال به ستارگان متصل است
[ترجمه ترگمان]flutist بومی آمریکا، ای بر نت چیس با موسیقی دان soundscapes آسمانی، \"جرالد جی Markoe\"، برای ایجاد موسیقی که در زمین هنوز به ستارگان متصل است، برنامه اجرا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Ms. "Smoke Screen -up" is an accomplished flutist, as she study flute playing hard with the teacher from Shanghai Broadcasting Symphony Orchestra, she is also adept at webpage and art design.
[ترجمه گوگل]خانم "Smoke Screen-up" یک فلوت نواز ماهر است، زیرا او با استاد ارکستر سمفونیک پخش شانگهای در نواختن فلوت به شدت مطالعه می کند، او همچنین در طراحی صفحات وب و هنر مهارت دارد
[ترجمه ترگمان]خانم \"ترک سیگار - بالا زدن\" یک مهارت کامل است، همانطور که او در حال مطالعه فلوت با معلم از ارکستر سمفونیک \"شانگهای\" است، او همچنین در صفحه وب و طراحی هنری ماهر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. When you're imitating the world-famous flutist Jean Pierre Cromwell.
[ترجمه گوگل]وقتی از فلوت نواز مشهور جهان ژان پیر کرامول تقلید می کنید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که شما در حال تقلید از the مشهور، ژان وال کرامول را تقلید می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Lokyo is from Zhengzhou of Henan province, he is a professional flutist with rich experiences.
[ترجمه گوگل]لوکیو اهل ژنگژو استان هنان است، او یک فلوت نواز حرفه ای با تجربیات غنی است
[ترجمه ترگمان]Lokyo یکی از شهرهای استان هنان در استان هنان چین است و در این استان تجارب زیادی کسب کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. And yet I remember strange moments years ago when I was a professional flutist.
[ترجمه گوگل]و با این حال لحظات عجیبی را به یاد می آورم که سال ها پیش یک فلوت نواز حرفه ای بودم
[ترجمه ترگمان]و با این همه، چند سال پیش، زمانی که من یک flutist حرفه ای بودم، عجیب و غریب به یاد دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The enchanting performance of the bull sent the demon into ecstasies, and he asked the flutist to tell him what he desired.
[ترجمه گوگل]اجرای مسحور کننده گاو، دیو را به وجد آورد و او از نوازنده فلوت خواست تا به او بگوید که چه می خواهد
[ترجمه ترگمان]اجرای مسحور کننده گاو شیطان را به وجد آورد، و از the خواست چیزی را که دلش می خواست به او بگوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

نی زن (اسم)
fifer, flautist, flutist
فلوت زن (اسم)
fifer, flautist, flutist, piper, oboist, whistler

انگلیسی به انگلیسی

• one who plays the flute
a flutist is the same as a flautist; used in american english.

پیشنهاد کاربران

flutist ( موسیقی )
واژه مصوب: نوازندۀ فلوت
تعریف: کسی که فلوت می‏نوازد|||متـ . فلوت‏نواز

بپرس