flood back

معنی برگشتن سریع میده و گاهی اوقات خاطرات به صورت لحظه ای به ذهن آمدن هم میشود مثلاً
The five weeks of training flooded back in Technicolor vividness as though she’d been in Kellie’s class last month.
پنج هفته آموزش با وضوحی رنگارنگ به ذهنش بازگشت، گویی همین ماه گذشته در کلاس کِلی بوده است.

Flood back is not a formal term but could refer to the idea of memories or emotions flooding back, which means that they suddenly and overwhelmingly return to one's mind
If used in a sentence, it might look like this:
... [مشاهده متن کامل]

ناگهانی و سریع و بصورت کامل برگشتن

با سرعت باز گشتن
Return completely and very quickly