float someone's boat

سر کیف آوردن
باب میل بودن
What float your boat?
Or
We can go to the theater or have a meal in a fancy restaurant, whatever float your boat

Appeal to or excite someone, especially sexually
تحریک کردن، بخصوص در مسایل جنسی
"I'm not sure if what I'm wearing floats your boat, but I hope you like it. "
"He's a very kinky guy, and I love that about him. It really floats my boat. "
... [مشاهده متن کامل]

منابع

• https://en.wiktionary.org/wiki/float_someone's_boat