🔸 تعریف ها:
1. تعریف حقوقی ( اصلی ) : اصطلاحی در نظام قضایی ( به ویژه آمریکا ) که به وضعیتی اشاره دارد که در آن قاضی احتمال می دهد متهم پیش از برگزاری دادگاه، از حوزه قضایی فرار کند تا از محاکمه یا مجازات بگریزد. این یک عامل کلیدی در تصمیم گیری برای بازداشت یا تعیین وثیقه است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: The judge denied bail because the defendant has a history of missing court dates and is considered a flight risk.
قاضی وثیقه را رد کرد زیرا متهم سابقه غیبت در جلسات دادگاه را دارد و خطر فرار محسوب می شود.
2. تعریف عمومی/استعاری: در هر موقعیت غیرحقوقی که فرد یا چیزی احتمال فرار کردن یا گریختن از یک موقعیت یا تعهد را داشته باشد.
مثال: Hiring someone who changes jobs every six months is a flight risk for any company.
استخدام کسی که هر شش ماه یک بار شغل عوض می کند، برای هر شرکتی یک خطر فرار است.
1. تعریف حقوقی ( اصلی ) : اصطلاحی در نظام قضایی ( به ویژه آمریکا ) که به وضعیتی اشاره دارد که در آن قاضی احتمال می دهد متهم پیش از برگزاری دادگاه، از حوزه قضایی فرار کند تا از محاکمه یا مجازات بگریزد. این یک عامل کلیدی در تصمیم گیری برای بازداشت یا تعیین وثیقه است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: The judge denied bail because the defendant has a history of missing court dates and is considered a flight risk.
قاضی وثیقه را رد کرد زیرا متهم سابقه غیبت در جلسات دادگاه را دارد و خطر فرار محسوب می شود.
2. تعریف عمومی/استعاری: در هر موقعیت غیرحقوقی که فرد یا چیزی احتمال فرار کردن یا گریختن از یک موقعیت یا تعهد را داشته باشد.
مثال: Hiring someone who changes jobs every six months is a flight risk for any company.
استخدام کسی که هر شش ماه یک بار شغل عوض می کند، برای هر شرکتی یک خطر فرار است.
متهمی که قبل از محاکمه از کشور فرار میکنه
فرد متهمی که در صورت آزادی با وثیقه به احتمال زیاد فرار میکنه ( از کشور خارج میشه ) و برای جلسات دادگاه حاضر نمیشه.
در این صورت قاضی امکان پرداخت وثیقه و آزادی رو نمیده و متهم تا شروع جلسات دادگاهش باید بره زندان.
در این صورت قاضی امکان پرداخت وثیقه و آزادی رو نمیده و متهم تا شروع جلسات دادگاهش باید بره زندان.
احتمال فرار متهم