fixer upper

پیشنهاد کاربران

خانه مسکونی ( نه کلنگی ) که دستی به سر و روش باید بکشی،
این خونه ها تخصص بیزنس یه عده است، ارزون میخرند یه مقدار هزینه می کنند، گرون می فروشند.
خانه ای که دستی به سر و روش باید کشید.
به ملکی اطلاق می شود که نیاز به تعمیرات و نوسازی قابل توجهی دارد. این املاک اغلب با قیمت پایین تری فروخته می شوند، زیرا خریدار باید برای نوسازی آن باید برای نوسازی آن زمان و پول و تلاش سرمایه گذاری کند.
این اصطلاح از فعل fix up به معنی تعمیر کردن و نو نوار کردن میاد و همچنانکه دوستان فرمودند برای نونوار کردن خانه و ماشین و وسایل استفاده میشه .
They bought a fixer upper in the countryside and spent two years renovating it.
...
[مشاهده متن کامل]

She loves watching fixer upper shows on TV and getting inspired by the transformations.
He is a fixer upper who can repair anything from cars to computers.
She decided to sell her fixer upper and move to a new apartment.
He was looking for a fixer upper project to keep him busy during his retirement.

noun [ C] mainly US informal
a house that is not in good condition, that someone buys with the intention of working on it, improving it, and increasing its value:
اسم، عمدتاً انگلیسی بریتانیایی، غیر رسمی
...
[مشاهده متن کامل]

خانه ای که وضعیت خوبی ندارد و شخصی آن را می خرد که روی آن کار کند، آن را بازسازی و ارزش آن را افزایش دهد
خانه کلنگی
We could afford a large home here or a fixer - upper in San Francisco.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fixer-upper
خانه کلنگی
A house in need of repair
your bargain fixer - upper need not become your money pit
It was a fixer - upper, previously owned by a
. senior who let it fall into disrepair
A house that you buy that needs a lot of repairs.
Fixer - upper
Noun - countable
منزل خریداری شده یا فروخته شده که نیاز به انجام تعمیرات زیادی دارد. بدیهی است که این اسم به ساختمانهایی با قدمتی طولانی اطلاق می شود.

بپرس