five o

پلیس ( تلفظ بصورت five - oh )
از سریال Hawaii Five - O گرفته شده و باید با The استفاده بشه وگرنه معنی پلیس نمیده.
If you don't leave the store right now. I'm calling the 5 - 0.

( عامیانه )
پلیس ایالات متحده آمریکا.
همچنین به عنوان هشداری برای نزدیک شدن پلیس استفاده میشه.

an American slang term for law enforcement
یک اصطلاح عامیانه در امریکا برای نام بردن از پلیس
For example, “Watch out, the ( Five ) 5 - 0 are patrolling the area tonight. ”
A person might say, “I got pulled over by the ( Five ) 5 - 0 for speeding. ”
... [مشاهده متن کامل]

منابع

• https://fluentslang.com/slang-for-police/

پلیس ( عامیانه بیشتر در میان سیاه پوستان )