fireside chat

انگلیسی به انگلیسی

• conversation beside a hearth; political speech in which an elected official tries to make the public feel that he or she is speaking directly to them (through friendliness and informality)

پیشنهاد کاربران

*** یک مکالمه غیررسمی که اغلب شامل یک شخصیت برجسته می شود و به منظور ایجاد یک محیط راحت و صمیمی تر نسبت به یک سخنرانی یا ارائه رسمی است. این اصطلاح در اصل به مجموعه ای از آدرس های رادیویی اشاره دارد که توسط رئیس جمهور آمریکا، فرانکلین دی. روزولت، در دهه ۱۹۳۰ داده شده بود.
...
[مشاهده متن کامل]

*** یک مکالمه غیررسمی و دوستانه است که هدف آن آرام کردن مخاطبان و تشویق به گفتگوی باز است.
*** برای ایجاد یک جو شخصی تر و جذاب تر طراحی شده اند و امکان ارتباط مستقیم و قابل فهم تر با مخاطبان را فراهم می کنند. آنها اغلب در محیط های کسب و کار، آموزشی و سیاسی برای انتقال پیام های مهم به شیوه ای قابل دسترسی تر استفاده می شوند.
مترادف: Informal chat, casual conversation, friendly dialogue.
متضاد: Formal speech, official address.
مثال؛
The CEO hosted a fireside chat to discuss the company's future plans in a relaxed setting.
She participated in a fireside chat with the author to explore his creative process.
The conference featured a fireside chat with industry leaders about innovation.

صندلی داغ : - )
مکالمۀ دوستانه و غیررسمی

بپرس