"Filter through" means to pass gradually through a medium, or to move through something in a way that involves some form of selection, separation, or refinement. به معنای عبور تدریجی از یک محیط است، یا حرکت از چیزی به گونه ای که شامل نوعی انتخاب، جداسازی یا تصفیه شود.
... [مشاهده متن کامل]
به طور نمادین، این عبارت فرآیند گسترش تدریجی اطلاعات، احساسات یا ایده ها را توصیف می کند که به مرور درک می شوند. برای مثال، "ایده های جدید به مرور در جامعه منتقل می شوند. "
مترادف؛
Pass through
Percolate
Gradually spread
مثال؛
The sunlight filtered through the curtains and lit up the room.
Over time, the truth began to filter through all the lies.
If something filters down, in, out, or through, it appears or happens gradually or to a limited degree: [ I always adv/prep ] Reports of the accident began to filter in. [ I always adv/prep ] Sunlight filtered through the branches.
