✍️“احساس بی حالی”/ احساس جدا بودن، گیج بودن یا عدم آگاهی کامل از آنچه در اطراف شما اتفاق می افتد. همچنین می تواند به معنای احساس کنار گذاشته شدن یا عدم مشارکت در یک گروه یا فعالیت باشد.
✍️✍️ به صورت استعاری، می تواند حالت جدا شدن ذهنی یا احساسی را توصیف کند، جایی که فرد احساس می کند با محیط یا احساسات خود در تماس نیست.
... [مشاهده متن کامل]
👇مترادف؛
Disconnected
Disoriented
Detached
👇مثال؛
After staying up all night, I felt completely out of it the next day.
She felt out of it during the meeting because she hadn’t read the report.
He often feels out of it when he’s in large crowds.
✍️✍️ به صورت استعاری، می تواند حالت جدا شدن ذهنی یا احساسی را توصیف کند، جایی که فرد احساس می کند با محیط یا احساسات خود در تماس نیست.
... [مشاهده متن کامل]
👇مترادف؛
👇مثال؛
احساس غربت / تنهایی کردن ( محاوره ) فرهنگ هزاره
حواس سر جاش نبودن
مترادفش میشه be not with it
!It's no excuse to say that you feel out of it
هیج بهونه ای وجود نداره واسه اینکه بگی حواسم سر جاش نیست!
I just can't finish my work as always, I'm really not with it today
... [مشاهده متن کامل]
اصلا نمیتونم مثل همیشه کارمو تموم کنم امروز واقعا حواسم سر جاش نیست.
مترادفش میشه be not with it
هیج بهونه ای وجود نداره واسه اینکه بگی حواسم سر جاش نیست!
... [مشاهده متن کامل]
اصلا نمیتونم مثل همیشه کارمو تموم کنم امروز واقعا حواسم سر جاش نیست.