feel down

پیشنهاد کاربران

احساس ناراحتی کردن / احساس افسردگی یا بی حوصلگی داشتن / دل گرفته بودن ( عبارت )
📌 تفاوت و نکات مهم:
• feel down به حالتی اشاره دارد که فرد احساس غم، بی حوصلگی، دلسردی یا افت خلق دارد. این عبارت معمولاً برای توصیف یک حالت هیجانی موقتی و خفیف تا متوسط به کار می رود و لزوماً به معنای ابتلا به افسردگی بالینی نیست.
... [مشاهده متن کامل]

• feel down با feel sad تفاوت دارد. feel sad به احساس غم به طور کلی اشاره دارد، در حالی که feel down معمولاً دامنه گسترده تری از احساسات مانند بی حوصلگی، دلسردی، کاهش انرژی و افت روحیه را نیز در بر می گیرد.
• feel down با be depressed نیز متفاوت است. be depressed معمولاً به افسردگی بالینی یا یک وضعیت پایدارتر و شدیدتر اشاره دارد، اما feel down اغلب یک احساس موقتی است و لزوماً بیانگر یک اختلال روان شناختی نیست.

هر معنی که داره . مثلاً ناراحتی ، بی حوصله ، افسرده .
باید با احساس همراه باشه
احساس ناراحتی .
احساس افسردگی . 🤔
قربون دست یه لایک برا کاکو بزار . دمت گرم 😅
unhappy or sad
DEPRESSED, DEJECTED
unhappy; unable to feel excited or energetic about anything
If you are feeling down, you are feeling unhappy or depressed
دل و دماغ نداشتن
منابع• https://www.ldoceonline.com/dictionary/down• https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/down• https://www.merriam-webster.com/dictionary/down• https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/down
Feeling down به معنی احساس غمگینی هست
احساس یأس و ناکامی
احساس سرخوردگی
Feel down =feel blue =feel under the weather
سرحال نبودن . بی دلو دماغ بودن
ناراحت بودن. بیحصوله بودن
احساس ناراحتی کردن
ناراحت بودن
احساس سرشکستگی کردن
خسته کردن
افسرده کردن
بی رمق یا بی انگیزه کردن
از پا در آوردن
کلافه کردن
سرخورده کردن
دلسرد کردن
کسی که خلقش تنگ باشه - بی حوصله
مشابه این کلمه
Feel low
Sad
Depressed
هستند
به معنای
حال گرفته
ناخوش
بی دل و دماغ
یاحق